I've re-carpeted our bedroom and added fitted wardrobes. 我重铺了卧室的地毯,又添置了定做的壁橱。
The paintwork, the wardrobes and the bedside cupboards were coffee-cream. 漆面、衣柜和床头柜是浅咖啡色的。
The range includes chests of drawers, tables and wardrobes. 该系列包括五斗柜、桌子和衣橱。
Black shoes and a black suit work great if youre going to a funeral, but most of the time were a little more colorful in our wardrobes. 黑皮鞋和黑西装配极了假如你要去参加葬礼的话。但多数时间里我们衣柜里会有更多种色彩。
Midriff-baring tops, backless dresses and miniskirts are necessities in many girls 'wardrobes. 露脐装、露背装还有超短裙都已经成她们衣柜里的必备品了。
Loro Piana's Storm System jackets, which are made of wind-proof and waterproof cashmere and come in a hip-length, ski style have also made inroads into the wardrobes of Wall Street. LoroPiana的StormSystem夹克也进入了华尔街人士的衣橱,这款衣服由防风防水的羊绒制成,长至臀部,款式有些像滑雪服。
People such as Wang Mingming, who have adopted capsule wardrobes in the face of so much bargain clothing, are a rarity. 不过也有王明明(音)这样的人实践了胶囊衣橱理念,然而这种人是很罕见的。
That may mean just as much space, but used more practically, with more connecting rooms, additional bathrooms and larger wardrobes, he says. 他说,这或许表明现在的套房虽然还像以前那么大,但设计得更实用了,拥有更多相连的房间,额外的卫生间和更大的衣橱。
This can be achieved through corner wardrobes or wardrobes with sliding and conventional doors, long sleek shelves, low cots and so forth. 这可以通过角落或衣橱衣柜推拉门和传统,长期光滑货架,低床等等。
While western-style fashion moves into Chinese people's wardrobes, traditional-style dress is also creeping into vogue. 当西式服装进入中国人的衣柜时,传统风格的服装也渐渐地流行起来。
According to Kent there is some common ground in the wardrobes of Berlusconi and Veltroni: Sunglasses, even on the rainiest of days. In other words, whatever the weather, Sunday's winner will be carrying shades. 据肯特说,贝卢斯科尼的衣柜和韦尔特罗尼的衣柜有一些共同之处:都有太阳镜,雨下得多大都会戴。这也就是说,无论天气如何,星期天的那位大赢家都会戴上墨镜的。
Spread over two floors and kitted out with aged wood, walk-in wardrobes and marble surfaces, the seven-bedroom home is at the premium end of the capital's residential market. 这栋有7个卧室的住宅分上下两层,室内配有年代久远的木质家具、步入式衣橱和大理石地面,这里是伦敦住宅市场的最高端。
It has large windows, numerous built-in wardrobes and a mix of rustic and refined furniture, none of it branded. 公寓的窗户很大,有许多内置的衣柜,粗放和精细风格混合的家具,没有一样是名牌产品。
I used to play in small spaces such as closets, wardrobes, or even under the table. 我过去常常在狭小的空间里玩耍,比如壁橱、衣柜,甚至在桌子下面。
We're having new wardrobes built in. 我们嵌加了新的衣橱。
Everyone now knows what will be in discerning wardrobes next spring: blocks of colour, bold prints and dainty "lingerie for feet"( formerly known as nice shoes). 大家现在都知道明年春天潮流衣柜里面会有哪些元素了:大块色彩,大胆的图案和小巧玲珑的“足之内衣”(原名:漂亮鞋子)。
In recent years fashion has encouraged men to add more color to their wardrobes. 最近这些年,时尚激励男人选用多花色的服装。
As Mayo can attest, American First Ladies 'wardrobes have always been an obsession. 诚如梅奥所言,美国第一夫人的服装一直是人们关注的焦点。
They may wonder what they should wear to Thanksgiving dinner but that's usually because they need an expandable garment for post-feast-relaxing, not because they want subliminally to reference their forefathers 'wardrobes or foodstuff. 他们也许会琢磨,出席感恩节晚宴应该穿什么,但那通常是由于他们需要一件可伸展的衣服,以便在晚宴之后放松,而不是因为他们潜意识地希望提及祖先的服装或者食品。
With every change of the seasons, new wardrobes filled their closets. 每次换季时,新的衣物充满他们的衣橱。
It specializes in the research, development and manufacture of the products for interior door systems, movable door systems, overall wardrobes and locker rooms, etc. 专注于内门系统、移门系统、整体衣柜、衣帽间等产品的研发与制造。
Remembering the little girls 'conversations in the wardrobes and at recess. 记起小女孩们在更衣室里和课间休息里的谈话。
After all, as Mayo says, Americans want their First Ladies to look current, but not necessarily to be fashion leaders or take risks with their wardrobes. 不过,正如梅奥所说,美国人希望第一夫人看上去跟得上潮流,却不一定要成为时尚领袖,或在着装上冒险。
Online planning kitchens, wardrobes office desks and more, you can plan your purchases online to help you design the solution that suits your lifestyle. 在线设计在厨房,衣柜和办公家具区域,您可在线设计适合您的购买方案。
The cots, desks, wardrobes and closets in the images provide a perfect system that gives enough storage space without taking away the floor space leaving the bedrooms as spacious as ever. 该床,书桌,衣柜和壁橱的图像提供了足够完善的制度,让没有带走留下的建筑面积作为卧室的存储空间宽敞如昔。
A survey showed that mooncake boxes had become increasingly sophisticated in the shape of drawers adorned with chopsticks and mini wardrobes. 一份调查显示,月饼盒子已变得越来越精致复杂,有的还采用带有筷子和小抽屉的抽拉式食盒造型。
In this space, I will make four wardrobes for my clothes, and a big mirror. 在这空间里,我会为我的衣服准备四个衣柜和一个大镜子。
The courtiers were worried that the wardrobes would begin to appear downstairs and in their chambers. 在朝臣担心衣柜将开始出现在楼下,并在其商会。
Still, other retailers say there is a place in men's wardrobes for the pajama look. 但也有些零售商认为这种睡衣式服装能在男人们的衣橱里占据一席之地。
Newly fitted wardrobes Milton Keynes can be the ideal space saving addition to any room that will provide you with hogan shoes, functionality and practicality. 新安装衣柜米尔顿凯恩斯可以理想的节省安装空间之外的房间里,那将为您提供侯根鞋、功能和实用性。