The conductor's eyes darted to Wilfred, then fixed on Michael again. 乐队指挥飞快地扫了威尔弗雷德一眼,然后视线又落回到迈克尔身上。
'Something to drink?' — 'No, thanks,' said Michael. He glanced at Wilfred. 'How about you?' “要喝点什么吗?”—“不了,谢谢,”迈克尔说。他看了一眼威尔弗雷德。“你呢?”
Michael glanced anxiously down the corridor, but Wilfred was nowhere to be seen 迈克尔焦急地顺着走廊望去,可根本看不到威尔弗雷德的影儿。
'We have come together because we believe what we do in future will be more impactful on the development of Asian cinema,' said Wilfred Wong, chairman of the Hong Kong International Film Festival Society. 香港国际电影节协会(HongKongInternationalFilmFestivalSociety)主席王英伟说,大家聚在一起,因为相信今后的行动将更有效地推动亚洲电影业发展。
Continuing the animal theme was Wilfred, the man-dressed-as-a-dog character from the TV series of the same name. 其他受欢迎的动物装扮还有“犬人”威尔弗雷德&同名电视剧中的一只由人扮成的狗。
And of course you know Sir wilfred. 当然,你们认识威尔弗雷德爵士。
Wilfred sit, chief executive, Asia Pacific at mirae Asset Global Investments, saw strong inflows from the nascent retirement industry in Hong Kong and South Korea. miraeassetglobalinvestments亚太区行政总裁威尔弗里德西特(wilfredsit)发现,有大量资金来自于香港和韩国新兴的退休行业。
Wilfred Owen is classed with the truly great first World War poets. 威尔弗雷德欧文被归入第一次世界大战期间真正伟大的诗人。
Wilfred finally left the country for Arabia. 威尔弗雷德最后离开了英国,前往阿拉伯。
Wilfred Desert, an artist, was deeply in love with her, but she knew that he could provide only adventure, not love. 艺术家威尔弗雷德·德塞特深深地钟情于她,但她知道他所能带给她的只是冒险,而不是爱情。
Wilfred good. He's come out determined to keep his nose clean in future. 威尔弗雷德受到的短期监禁对他有好处,他出来后决定今后洗手不干。
Quoting from Sir Wilfred's letters, he traces the craggy traveller's devotion to his dead father, his mother and three brothers. 梅特兰引用威福瑞信中的话说,这位经历坎坷不平的旅行者热爱自己去世的父亲、母亲还有三个兄弟。
Dr Wilfred Ho has prepared a similar resource for Chinese-speakers. 何威达博士已经为华文讲员预备了类似的材料。
Wilfred Owen's Biblical Knot: Take "The Parable of the Old Man and the Young" as an Example 威尔弗雷德·欧文诗歌的圣经母版&以《父子的故事》为例