Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。
Willows have burgeoned forth. 柳树已经发芽。
The morning breeze is swaying the weeping willows. 晨风吹拂着垂柳。
The branches of the willows drooped over the water. 柳枝低垂在水面上。
The willows dance in the breeze. 杨柳婆娑。
The pink peaches and green willows set each other off. 桃红柳绿相互掩映。
The willows swayed in the breeze. 柳条迎风摆动。
The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
The weeping willows looked fresher and greener after the rain. 雨后,垂柳显得格外青翠。
Where the hills and streams end and there seems no road beyond,| amidst shading willows and blooming flowers another village appears. 山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村。
Mountains multiply, streams double back I doubt there's even a road;| willows cluster darkly, blossoms shine another village ahead! 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。(陆游《游山西村》)
A pair of orioles sing amid the willows green. 两个黄鹂鸣翠柳。(杜甫《绝句》)
Drooping willows dance in the wind. 垂杨袅袅。
The willows are fresh and green ( or are spreading their shade). 杨柳依依。
Willows bent over the little river. 柳枝弯垂在小河上。
The drooping willows swayed gently in the breeze. 垂柳在微风中拂荡。
In the fine drizzle the willows take on a brighter green. 柳树在蒙蒙的雨丝中更显得艳绿。
The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。
Green, green the riverside grass. dense, dense the garden willows. 青青河畔草,郁郁园中柳。(《古诗十九首》)
The pollard willows were tortured out of their natural shape by incessant choppings. 那一丛秃头的柳树,因不断遭受砍伐都失去了天然的形状。
Beyond the islet there's a causeway lined with weeping willows, and the ponds full of blooming lotus. 小岛的远处有一条杨柳遮蔽的堤道,池塘中开满了荷花。
I had crossed a marshy tract full of willows, bulrushes, and odd, outlandish, swampy trees; 我跑过了一片沼泽地,看见那里长满了柳树、芦苇和形状古怪的沼泽树木。
When Spring comes with crimson peach blossoms and green willows; the scenery is all the more charming. 当春天来与绯红色桃子开花和绿色杨柳;风景是更加迷人。
Weeping willows along the waters edge and lotus flowers in the water make this a relaxing place to visit. 柳树沿水边缘和荷花的水使之成为一个放松的地方。
Generation after generation, the people here built and reinforced causeways across the lake, put up pavilions and stone bridges, and planted drooping willows and flowers. 一代又一代的人民在这里修了横跨西湖的堤,建了亭阁和石桥,种了垂柳和花卉。
When breezes ruffle the lake water, the weeping willows sway their tender branches. 每当微风吹皱湖面,垂柳的柔枝就在风中款款摇摆。
There were some tall willows, growing among buildings. 楼下有一些高大的柳树,生长在楼房与楼房之间。
Willows and fruit trees line every canal. 每条水渠旁都种了柳树和果树。
Who's that hugging a silhouette of willows WHERE THE hill's crest pan out? 他是谁拥抱了柳树的WHERE山上的波峰泛出来的剪影?
She watched him enter the poisonous glare of the sunlight, walk into a grove of willows and disappear. 她看见他走进眩目的毒热的阳光里,又走进一片丛生的杨柳树林,然后消失了。