VERB 撤走;拿走 If you withdraw something from a place, you remove it or take it away.
He reached into his pocket and withdrew a sheet of notepaper... 他把手伸进口袋,掏出一张便签。
Cassandra withdrew her hand from Roger's. 卡桑德拉将手从罗杰手里抽了回来。
V-ERG (使)撤退;(使)撤回;(使)撤离 When groups of people such as troops withdraw or when someone withdraws them, they leave the place where they are fighting or where they are based and return nearer home.
He stated that all foreign forces would withdraw as soon as the crisis ended... 他声明危机一结束,所有外国军队都将撤离。
Unless Hitler withdrew his troops from Poland by 11 o'clock that morning, a state of war would exist between Great Britain and Germany... 如果希特勒那天上午11点前不从波兰撤兵,英德两国便将处于战争状态。
Troops withdrew from the north east of the country last March. 军队去年3月从该国东北部撤出。
VERB 提,取(款) If you withdraw money from a bank account, you take it out of that account.
Open a savings account that does not charge ridiculous fees to withdraw money... 开一个取款时不会乱收费的储蓄账户。
They withdrew 100 dollars from a bank account after checking out of their hotel. 他们在旅馆结账后,从银行账户中取了100美元。
VERB 退出,返回(至另一个房间) If you withdraw to another room, you go there.
He and the others withdrew to their rented rooms... 他和其他人回到了他们租住的房间。
He poured the wine and then withdrew again... 他斟完酒,然后就又退下了。
Kenworthy withdrew into his bedroom, washed and shaved. 肯沃西回到自己卧室,洗脸,刮胡子。
VERB 退出(活动或组织) If you withdraw from an activity or organization, you stop taking part in it.
The African National Congress threatened to withdraw from the talks. 非洲国民大会威胁要退出会谈。
VERB 收回,撤回(所说的话或声明) If you withdraw a remark or statement that you have made, you say that you want people to ignore it.
He withdrew his remarks and explained what he had meant to say. 他收回所说的话,然后又解释他本来想说什么。
He sometimes withdraws these, because we make too much of them. 有时候祂故意把指望和安慰从我们收回,因为我们太注重这些了。
In1933, Germany withdraws from the League of Nations. 1933年的今天,德国退出国际联盟。
Lesson learned, the terror bird withdraws, its native intelligence driving it to change its hunting strategy. 恐鸟得到了教训,开始退却,其原始的智力驱使其改变捕猎战略。
If not, what do you do when the vendor withdraws support for that version? 如果不打算这样做,则当供应商撤消对该版本的支持时您要怎么做呢?
Kenya therefore withdraws the import restrictions on the stated commodities from India with immediate effect. 因此,肯尼亚撤消对上述来自印度商品的进口限制,且立即生效。
You can make withdraws from the bank and the ATMs anytime you like. 任何时候你想要,你都可以从银行和自动取款机取款。
The people's court shall not uphold the same claim made by other creditors if the shareholder who withdraws the contribution has assumed the aforesaid liability. 抽逃出资的股东已经承担上述责任,其他债权人提出相同请求的,人民法院不予支持。
But if he withdraws, his candidature will still have demonstrated that the supposed Arab consensus around Hosni is shaky. 但是如果他退出,他的参选仍然证明了所谓的阿拉伯国家对Hosni的一致支持是不稳固的。
Fully conscious of what he has done, Lucien withdraws in his boxing centre. 当完全恢复了理智后,路西恩关闭了他的拳击中心。
1972-Pakistan withdraws from the British Commonwealth. 1972年的今天,巴基斯坦退出英联邦。
What will happen when America withdraws its extra troops? 如果美国撤回增派的军队会发生什么情况?
One who gives up membership in or withdraws support from a political party. 放弃党籍或拒绝支持某一政党的人。
If the Assembly, by majority vote, objects to the reservation ( s) the Regulations will only enter into force for the reserving States if it withdraws the reservation ( s). 若卫生大会多数投票反对保留,则本条例将在保留国撤回保留的情况下才对其生效。
In any of the following situations, the hearing shall be terminated: party concerned or the agent thereof withdraws the request for hearing; 有下列情形之一的,应当终止听证:当事人或其代理人撤回听证要求的;
Record all of your wins and losses, deposits and withdraws as if you were balancing your checkbook. 记录所有的胜利和损失,存款和撤回作为如果你是平衡你的钱包。
When capital withdraws, it does so without notice or fanfare. 资本撤出时,不会预先通知或大肆宣扬。
Where the requesting person withdraws his request for reexamination before the Patent Reexamination Board makes its decision, the procedure of reexamination is terminated. 复审请求人在专利复审委员会作出决定前撤回其复审请求的,复审程序终止。
The foreign bank and the Shanxi money shop takes back the short-term loan in abundance, individual depositor also urgently withdraws cash. 外国银行和山西票号纷纷收回短期贷款,个人储户也紧急提现。
This experiment used the rope extraction process from the Chinese angelica and the liquor Chinese angelica withdraws the effective component, determination, the hydroxy free radical ability. 试验采用索氏提取法从生当归和酒当归中提取有效成分,测定抑制羟自由基的能力。
Every day we have many current accounts, and every account withdraws money or makes some deposits. 每天我们有很多往来帐目,每位帐户要就是取款,或是存款。
Tom is my principal backer; if he withdraws his support, I don't see how I can be elected. 汤姆是我主要的支持者,如果他撤销了他的援助,我不知我如何才能被选上。
If a group of savers withdraws, a bank can normally handle this with ease, but if withdrawals exceed a certain threshold, the dynamics of a self-fulfilling bank run set in. 如果有一群储户都要提款,银行通常能够轻松应对,但如果提款金额超过某个“阈值”,自我应验的银行挤兑就形成了势头。
Someone who withdraws from a social group or environment. 从社会团体或环境中退出的人。
Times he withdraws himself from the temptation of delicious food. 他一次又一次地抵御住了美食的诱惑。
Now it is possible that, as the Fed slowly withdraws its assistance, investors will gradually adjust too. 没错,可能出现的情况是,随着美联储逐渐退出援助,投资者也将逐渐适应。
Because if temporary suffers setbacks easily withdraws from "the battlefield", gives up halfway, regrets in the end can only be you; 如果因为一时的受挫就轻易地退出“战场”,半途而废,到头来懊悔的只能是你自己;
He withdraws money from the bank in large amounts. 他从银行里提出一大笔钱。
At such times he withdraws from relationships or intimacy and remains stuck in his cave. 他从关系中孤立了,蛰伏在自己的洞穴里。
The witty witness withdraws his words within minutes without any reason. 诙谐的证人在几分钟之内无故地收回了他说的话。
The tender security may be forfeited: if a tenderer withdraws his tender during the period of tender validity; 投标保函在下列情况将失去:投标者在标书有效期内撤标;