VERB 寻求,争取(支持、选票等) If you woo people, you try to encourage them to help you, support you, or vote for you, for example by promising them things which they would like.
They wooed customers by offering low interest rates... 他们靠提供低息来招揽客户。
They are trying to woo back electoral support. 他们正试图赢回选民的支持。
VERB 追求(女人);向(女人)求爱(或求婚) If a man woos a woman, he spends time with her and tries to persuade her to marry him.
The penniless author successfully wooed and married Fanny. 这位一文不名的作家向范妮求爱成功,和她结了婚。
They wooed customers by offering low interest rates 他们靠提供低息来招揽客户。
The penniless author successfully wooed and married Fanny. 这位一文不名的作家向范妮求爱成功,和她结了婚。
For one thing, extra dough recruiters call it an "open-market premium" often goes to job candidates wooed from outside. 首先,被企业招聘人员称为“开放市场溢价”的额外薪资通常会支付给从企业外部招聘来的求职者。
While Thompson might appear to the outside world to embody success a rising star in corporate America whom Yahoo wooed from PayPal to turn around the struggling Internet giant his own self-perception could be wildly different. 虽然外界看来,汤普森就是成功的化身,是美国企业界一颗冉冉升起的新星,也是雅虎力争从贝宝挖来拯救这家陷入困境的互联网巨头的人选,但他的自我认知可能截然不同。
It was in this old, primitive way that Martin wooed Ruth. 马丁就是以这种古老的原始的方式向露丝求爱的。
'Happy employees are productive employees, but employees who can't collaborate effectively with their peers are easily wooed away by competitors. 快乐的员工才会有较高的生产力,而无法和同事有效合作的员工很容易被竞争者挖走。
Meeting the Parents: Justin has wooed Selena's mom, while Rob has taken the big step of spending Thanksgiving with Kristen's folks! 见父母:贾斯汀已经要求过要见赛琳娜的母亲,而罗伯特则迈了更大一步,已经和克里斯汀一家一起过了感恩节了。
Journalists no longer need to be wooed. 记者不再是需要拉拢的群体。
In the evening, Zhang Ziyi also wooed fans at the Haeundae beach, by appearing with another South Korean director, Lee Chang-dong. Fans swarmed to the bottom of the stage, in an attempt to capture the Chinese star on their smartphones and cameras. 晚上,章子怡和另一位韩国导演leechang-dong一同亮相,同样吸引了云台海滩的粉丝,他们拥至舞台底部,试图用手中的智能手机和照相机拍摄这名中国演员。
Russia has systematically wooed gas producers, including Iran, Nigeria, Libya, Algeria and Qatar. 俄罗斯系统性地争取到了伊朗、尼日利亚、利比亚、阿尔及利亚和卡塔尔等天然气生产国的支持。
Should the French president have wooed Beijing, said German managers, France could be the main beneficiary of the divide-and-rule attempt by Chinese leaders. 德国企业管理者们表示,如果这位法国总统向中国示好,那么法国可能成为中国领导人(对法德)“分而治之”策略的主要受益者。
So it seems they may have wooed multiple mates, and were then left in charge of a veritable dinosaur day care center, filled with their various girlfriends'eggs. 所以看起来它们可能追求了很多的“伴侣”,随后它们就负责掌管一个实实在在的恐龙“幼儿园”&这里充满了它们不同“女友”的恐龙蛋。
The movie actor was wooed by several companies to do TV commercials for them. 那位电影明星被数家公司恳请为他们拍电视的商品广告。
We've also been intrigued and wooed by his music with Modern West, especially since he's been able to use it as a way to connect more closely to his fans. 现代西部乐队的音乐使我们感到狂热及迷恋。特别值得一说的就是他通过这样的方式和他的粉丝进行更亲密的接触。
Words have wooed yet failed to win her; persuasion has stretched to her its eager arms in vain. 无数求爱的话,都已说过,但还没有赢得她的心;劝诱向她伸出渴望的臂,也是枉然。
After graduating, bright students are often wooed away from science and engineering to jobs in business and finance. 毕业之后,聪明的学生常常被吸引从科学与工程转向了商业与金融工作。
Pop troubadour Wang Leehom wooed his fans with his butter-smooth vocals and wowed them with flashy pyrotechnics. 流行歌手王力宏用他温柔的嗓音来向他的粉丝传情,灿烂的烟火着实让大家都吃了一惊。
Abe, immediately smitten, wooed her with flowers, and they married in1987. 安倍很快迷恋上了昭惠,向她送花求爱,两人最终在1987年成婚。
He wooed four girls before finally marrying one. 他在结婚之前曾向四个姑娘求过婚。
, wooed the ladies with his gravelly voice. 他那沙哑的嗓音,对女性有强烈的吸引力。
Shields wooed a skeptical crowd with moves like'the body flag,'in which he gripped the pole with his hands and stretched his body out horizontally. 他双手握住钢管,让身体伸展开来,与地面平行,将“扯旗”动作展现在将信将疑的观众面前。
Officials who once wooed foreign investors increasingly balk at approving new deals. 那些力图吸引外国投资者的官员,也越来越不敢批准新的交易。
The prospect of higher valuations has wooed Chinese Internet entrepreneurs to NASDAQ and resource companies to Singapore. 得到更高估值的可能性,吸引了中国的互联网企业到纳斯达克上市,资源公司赴新加坡上市。
I just know that when you wooed me. 我只知道你向我求婚时。
Who make their names by experimenting in Britain and, when successful, are wooed by Paris. They visited Cathay ( the old name for China) and became friends with Kublai Khan, the great Mongol Emperor. 这些英国设计师在英国多方尝试,一旦功成名就,便大得巴黎的欢心。他们访问过震旦(中国的古名),并且成为蒙古大帝忽必烈的朋友。
In ancient China, fiction emerged as a literary style that contradicted the sense of the world of orthodox styles but was repelled or "wooed" by them. 在中国古代,小说一开始就是作为与正统文体之世界感相对立的文体而出现的,并受到正统文体意识的排斥或拉拢。