Most worrisome, the playbook launched without the email service that makes its smartphones so attractive to many users. 最令人不安的是,正式版Playbook竟然没有电子邮件服务,而这恰恰是黑莓智能手机的杀手锏。
There are other worrisome signs that terror could prove more slippery even than u. s.tactics to contain it. 其他令人不安的迹象表明,恐怖活动可能比美国战术所能遏制的要棘手。
Even more worrisome, there is evidence of stagflation& slow economic growth and rising unemployment combined with inflation. 他说,更令人担忧的是,现在还出现了滞胀的迹象,即经济增长放缓与失业增加的同时伴随着通货膨胀上升。
Even more worrisome are those that are in denial about wasting time at work. 更让人担心的是那些不承认在工作期间浪费时间的人。
Some of the most worrisome body signs are already well known, thanks to extensive education campaigns. 在大规模宣传教育活动的作用之下,一些最危险的身体信号已广为人知。
It` s worrisome, you know. 这是令人担忧的,你知道。
Within the hour, though, a worrisome caveat came to light. 但是,还不到一小时,就出现了令人担忧的警告。
Perhaps the most worrisome development is how poorly the job market is already functioning for many workers. 也许最令人忧虑的情况是,对于许多劳动者来说,就业市场的状况已经十分糟糕。
This is a potentially worrisome trend. 这是一种潜在令人担忧的趋势。
Although worries about Japan-style deflation in the US are overblown, deflationary pressures are more worrisome than inflation. 尽管外界对于美国将出现日本式通缩的担忧有些过虑,但通缩压力比通胀更令人不安。
The destruction of your radio is a serious and worrisome affair. 你的收音机损坏了,这是一件叫人犯愁的要紧事。
The good news must be viewed against a worrisome backdrop of rapidly expanding rice consumption in Africa. 我们必须要对照非洲水稻消费迅量速增加这一不太好的背景来看待这些好消息。
This is lamentable and worrisome. 可悲的、令人忧虑的。
It is a worrisome possibility that the drugs may have side effects which were not initially recognized. 这些药也许有最初不能发现的副作用,这种可能性令人心存疑虑。
The frequency and the aplomb, with which we think of being healthy, are worrisome indeed! 频率和沉着,在我们认为是健康的,确实令人担忧!
More worrisome is that it may not be the right medicine. 更让人担心的是,它可能并不是对诊下药。
Regulations without a clear and open argument behind them are worrisome. 没有经过透明和公开讨论而得出的规定是令人担忧的。
Far more worrisome for the political elite is the question of how to deal with rising social unrest. 政治精英们更担心的问题是如何应对日益加剧的社会不安定局面。
He noted a "worrisome" slowdown in the UK rate of new order growth. 诺布尔指出,英国新订单的增速出现了“令人担忧的”放缓。
Water pollution is among the most worrisome byproducts of china's rapid economic growth. 水污染是中国经济高速发展最令人不安的副产品之一。
He says governments must take effective steps to reverse several worrisome trends. 他说,各国政府必须采取有效的措施扭转一些令人忧虑的发展趋势,包括数十年来对农业的相对忽视。
What is puzzling, intriguing, or worrisome to you? 什么问题使你困惑、感兴趣或担忧?
Actually, I've never had a worry as worrisome as the universe-destroying black holes. 以毁灭宇宙的黑洞带给我的忧愁程度,实质上是我以前所有的忧愁无法带来的。
Even more worrisome is the continuing occurrence of extensively drug-resistant TB, which is virtually impossible to treat. 更令人担忧的是广泛抗药结核病持续发生,该病几乎无法治疗。
A constant, worrisome burden. The old man can hardly bear up to his family responsibility any more. 沉重的负担,包袱持续恼人的负担这个老人再也担负不了对自己家庭的责任了。
I said, you were all more worrisome than a baby. 我说,你们都比小孩子还要让人担心呢。
But the flaws in the global trading system are large and worrisome. 然而,全球贸易体系仍存在许多令人不安的重大缺陷。
That's the most worrisome matter for me. 这真是最令我烦恼的麻烦。
Despite all this, wage inflation is one source of inflation in China that is less worrisome. 尽管存在上述种种问题,但薪资上涨作为中国的通胀来源之一,并不那么令人担忧。