Meanwhile, as the politicians haggle, the violence worsens 在政客们大打嘴仗的同时,暴力事件愈演愈烈。
If swelling worsens and pain persists, seek urgent medical advice. 如果肿胀部位不断扩散,疼痛持续,立即寻求医疗建议。
We know that perceived unfairness and inequality both make people unhappy; so when this gap gets wider the culture worsens. 我们知道,人们感受到的不公平和不平等都会让人不快乐;所以,当这个差距扩大时,公司文化在恶化。
As the killing worsens, the response of the international community looks feeble. 随着屠杀日益升级,国际社会的反应看上去虚弱无力。
What activities are most helpful when depression worsens? 当抑郁症恶化的时候、有什么样的活动会有帮助?
The irony is that this policy choice worsens the imbalance. 具有讽刺意味的是,这种政策选择加剧了失衡状况。
But as the European debt crisis worsens and continues to erode confidence in the global economy, the region's headache is most likely to dominate the summit. 但是,随着欧债危机的恶化并继续动摇人们对全球经济的信心,该地区的头疼事很有可能成为峰会的焦点。
This could happen either when the favourable demographic trend worsens or urbanisation ends. 当有利的人口统计学趋势恶化,或城市化进程结束时,都可能出现这种局面。
But, in the short run, the fall in wages and prices worsens the overhang of euro-denominated indebtedness. 但短期而言,薪资和价格下降加重了欧元计价债务的威胁。
As Japan shutdowns drag on, auto crisis worsens. 日本工厂关闭越拖越长,汽车工业危机加重。
Banks are widening their underwriting criteria, and it worsens after each period of spread tightening, he says. 他说:银行正在逐步放宽承销标准,每一轮息差收紧之后承销标准就每况愈下。
Treatment can help slow disease progression, but COPD generally worsens slowly over time. 治疗会有助于减缓病情发展,但这一疾病通常在一段时间之后会逐渐恶化。
Whatever the problems are, illegal parking only worsens the traffic situation. 不管怎样,违法停车只会使交通状况更为糟糕。
Sugar worsens the effect, so sweet cocktails are well known for the unpleasant hangovers they produce. 糖会让这种效果更糟糕,因此甜的鸡尾酒很出名,它能造成不舒服的宿醉。
That worsens the longer rates remain low as assets reprice, and redemptions and charge-offs shrink outstanding loans. 这使得长期利率保持低位的形势变得更为严峻,因为资产重新定价、赎回和冲销缩减了贷款余额的规模。
If the economic condition worsens, the investors will not have any desire to buy stocks. 如果经济再次恶化,投资者将不会有购买股票的欲望。
Last but not the least, the mid-generational market-competition worsens the intergenerational justice. 四是代内的市场竞争加剧了代际间的矛盾。
Consumers 'troubles are mounting as the boost from fiscal stimulus fades and the labour market worsens. 财政刺激计划的提振作用逐渐减弱,劳动力市场恶化,消费者的麻烦正在上升。
Chest tightness and shortness of Breath may progress to chronic Bronchitis and emphysema. Cigarette smoking worsens many types. 胸闷和气短可进展成慢性支气管炎和肺气肿。吸烟可导致许多种类的病情恶化。
If our spiritual and our moral condition worsens. 如果我们的精神和道德更加堕落。
If the patient's condition worsens, send for me immediately. 如果病人的病情恶化,请立即叫我。
The incidence of malnutrition worsens over time in patients who require prolonged hospitalization. 在需要长期住院的患者中,营养不良的发生率随着时间延长而增加。
During the second stage of the disease, the fever continues and worsens if it is not treated. 在第二阶段的疾病,发烧持续恶化,如果不接受治疗。
Much of the new housing is poorly insulated, which further worsens the environment. 许多新房屋很蹩脚地被隔离开,这进一步恶化了环境。
Lakes and rivers are becoming seriously polluted, which aggravates ( worsens) the shortage of fresh water. 湖泊河流正在被严重污染,这使淡水的短缺变得愈加严重。
The hard-to-treat condition causes ague symptoms such as cough and shortness of breath, but steadily worsens, the CDC said in its weekly report on death and disease. 疾病控制和预防中心在每周的死亡和疾病报告中指出,这种疾病很难治疗,可以出现咳嗽和呼吸急促等症状,而且不断恶化。
As the Greek crisis worsens, so voices are being raised demanding new and more radical approaches. 随着希腊危机恶化,要求采取更激进的新解决办法的呼声越来越响亮。
With the decrease of the longitudinal spacing, the lift of vehicles increases, and their stability worsens. 随着纵向间距的减小,每辆车的升力都增大,稳定性都变差。
So malnutrition and infection act together in a vicious cycle that worsens health and can sometimes lead to death. 因此营养不良和感染以一种恶性循环共同作用,这种恶性循环让健康恶化,并且有时候能导致死亡。
The situation worsens by the hour and we have no idea what will become of us. 情况越来越糟,我们不知道等待我们的是什么。