He raced into the living room with his package, excitedly pulling at the wrappings. 他拿着包裹冲进客厅,兴奋地撕开包装袋。
This process preserved the fish, but required many months and made the rice wrappings inedible. 这样加工保存了鱼肉的鲜度,但得花费好几个月的时间,而且使得包在外层的米饭无法食用。
On Aug 1, a photo appeared on the popular Mop social networking website that showed burger buns, some in ripped wrappings, piled in the sun outside a McDonald` s restaurant in Beijing. 8月1号,在人气社交网站&猫扑网上出现了一张照片,照片中,北京的一家麦当劳门口堆放着大量汉堡胚,一部分包装已破损,暴露在太阳下。
A hand-tied bouquet in coordinated wrappings will look so much better than a bunch held together with a rubber band and wrapped in cellophane. 用适合的包装打造的花束会比橡胶圈加玻璃纸呈现的感觉好上百倍哦。
The Queen took from somewhere among her wrappings a very small bottle which looked as if it were made of copper. Then, holding out her arm, she let one drop fall from it on the snow beside the sledge. 女王从身边掏出一个很小的瓶子,它看上去是铜做的。然后,她伸出手臂,从瓶里倒出一滴东西滴在雪橇旁边的雪地上。
The level that collapsed was stuffed with tons of pallets piled with cardboard boxes, crates of tissue-paper wrappings and other dense, heavy materials. 坍塌的那个阁楼上有数吨货盘,货盘上则堆的是硬纸盒、成箱的包装纸和其它很重的密致材料。
Nan Ya Wrap is suitable for both hand and mechanic wrappings due to its adequate adhesiveness and elongation. 南亚保鲜膜因粘着性及伸长率均良,以手包装或机器包装均适宜!
Tore the wrappings off the present. 把包装纸从礼物上撕下来。
Leg wrappings are necessary when venturing into tropical rainforest. 去热带雨林里探险,必须扎上绑带。
MG paper is often used for posters, wrappings, etc. 光面纸常用作海报,包装纸等。
The business scope includes the offering of relevant environmental protection wrappings; 业务范围包括相关环保类包装材料的提供;
Best of all, the new process didn't spoil the rice wrappings, which meant they could be eaten with the fish: Sushi was born! 在品尝各式有创意的海鲜料理的同时,顾客们也许想知道:这样的美食是怎么来的。
He plucked off the wrappings of the parcel. 他扯掉了包裹的包皮。
He tore at the wrappings of the package. 他撕破包裹的包装纸。
Chemicals that are believed to affect hormones or mimic female hormones are found in food wrappings, plastic goods and perfumes. 被认为会影响荷尔蒙或类雌性荷尔蒙的化学制品被证明是食品包装纸、塑料制品和香水。
Unfortuantely, the lake is already littered and teamed with flowing rubbish like plastic containers, fish-bones, banana skin, watermelon rind, bottles, tins, food wrappings, and so on. 不幸的是,湖中已经堆满了漂浮的塑料盒、鱼骨、香蕉皮、西瓜皮、瓶子、罐头、食品包装等各色垃圾。
The painting was still in its wrappings. 那幅画仍然包装着。
The results showed that suitable antistaling agent, modified atmosphere packaging and appropriate wrappings can make Flammulina velutipes keep fresh for 7 days. 研究结果表明:选用合适的保鲜剂,并辅以打孔自发气调法和适宜的包装材料,可使金针菇贮存保鲜7d。
To meet the needs of marine energy saving support wrappings are added to tail shafts which are in the ships with double propellers or more than two propellers. 为满足船舶节能需要,可对双桨和多桨船舶采用加装艉轴支架包壳的方法。
Creative Design Upon Medicine Wrappings 药品包装材料与创意设计
To question these, we propose adopt mathematical statistics technology is it is it enter factory sample of material examine to go on to come, reach and control wrappings quality, prevent according with the wrappings of the quality level request to flow into the production line. 针对这些问题,我们建议采用数理统计技术来进行进厂材料的抽样检验,达到控制包装材料质量、防止不符合质量标准要求的包装材料流入生产线。