The Kyrgyz have historically been semi-nomadic herders, living in yurts ( bozui in Kyrgyz) and tending sheep, horses and yaks. 吉尔吉斯斯坦历史上是一个半游牧民族,居住在圆顶帐篷中,放牧羊群,马群和牦牛。
Although many people here consume meat and tending livestock sustains most rural families it is not uncommon to see yaks or goats adorned with colorful strands of yarn, an indication that their lives have been spared. 虽然很多人吃肉,而且大多数农村家庭饲养家畜,但大家可以经常看到系有彩带的牦牛和山羊,这种彩带表明,它们是被放生的。
The mysterious snowy mountains, vast grassland, and groups of yaks form a unique plateau scenery. 神秘的雪山、阔的草原和成群的牦牛构成了独特的高原风光,充满了无穷的魅力。
Are you sure those yaks are dependable? 那牦牛真的可靠吗?
Wooden ploughs were the basic tools for agricultural production and yaks were employed for threshing. 农业生产基本上是使用二牛抬杠的木犁耕地,牦牛踩场脱粒。
Research on reducing and growing rules of inactivated vaccine of Yaks 'Escherichia coli in animals' antibody 牦牛大肠埃希氏菌病灭活疫苗在动物体内抗体消长规律的研究
Qinghai yaks of plateau type were used to investigate the polymorphism of erythrocyte potassium concentration by means of flame photometer. 采用火焰光度法对82头青海省高原型牦牛红细胞钾浓度的多态性进行了研究。
A few farmers trailed yaks, with plows attached to their animals by large nose rings. 几位农民拉着旄牛耕地,牛鼻子上拴着大大的鼻环。
Qinghai-Tibet Plateau Because yaks can adapt the entironment with thin air, low air pressure, the cold weather; 牦牛适应青藏高原空气稀薄,气压低,天气寒冷的生态环境;
Studies on Associations between Polymorphism of LPL and H-FABP Gene and Performance of Growth and Development Traits in Yaks 牦牛LPL和H-FABP基因多态与生长发育性状相关性研究
Yaks ( Bos grunniens) distributed in and around Hongyuan County have a good milk performance and milking characteristics. 分布于红原及其毗邻地区的牦牛具有较优良的产奶性能和乳质特性。
Studies on the source of progesterone during different period of gestation in yaks 牦牛不同妊娠阶段孕酮的主要来源器官研究
Under natural conditions, Mycoplasma mycoides subsp, mycoides SC ( MmmSC) affects only the ruminants of the Bos genus, i.e., mainly cattle, zebus, and yaks. 在自然条件下,丝状支原体丝状亚种SC型(MmmSC)只感染牛属反刍动物,即主要是牛、瘤牛和牦牛。
Herders take their cattle, goats, sheep, and yaks to graze on its slopes. 放牧人赶者他们的牛、羊、羊、牛在雪山山坡上吃草。
Outer coat of esp. sheep and yaks. 外层皮毛,尤其是羊和牦牛的。
Comparison of Enzyme Activities in Red Blood Cells of Jiali Yaks and Holstein Cattle 嘉黎牦牛和荷斯坦牛4项红细胞酶活性的测定
Social species including birds, fish and yaks must have companionship. 习惯群居的生物,包括鸟类、鱼类和(牛毛)牛有伙伴。
In the valleys colourful butterflies flew around us and we saw many yaks and sheep eating green grass. 在山谷里,五彩斑斓的蝴蝶翩翩飞舞在我们身旁,我们还看到牦牛和羊群在吃草。
In some regions other animal species such as camels, yaks, horses, ostriches and game animals are also eaten as meat. 在一些地区,其它动物品种,例如:骆驼、牦牛、马、鸵鸟,狩猎动物,也被作为肉类动物食用。
Effect of GABA on apoptosis of luteal cells of yaks in vitro γ-氨基丁酸对离体培养牦牛黄体细胞凋亡的影响
"Eventful Years"," Morning" and "Milking Yaks on the Pasture" were shown at the "Chinese Oil Painting", Hong Kong. 《长征路上》、《晨》、《牦牛牧场挤奶图》等作品参加香港举行的“中国油画展”;
The oil paintings "Morning"," Winter"," Milking Yaks on the Pasture" and "Tibetan Woman" were shown at the exhibition of Beijing Oil Painting Society. 油画《晨》、《冬》、《牦牛牧场挤奶图》、《藏女》等作品参加“北京油画研究会画展”;
Effects of Bone Meal Microcapsule of Yaks in Different Proportion on Bone Indices of Rats 不同配比牦牛骨粉微胶囊对大鼠骨相关指标的影响
Eh, look, there are so many yaks over there. 哎,你瞧,那儿有那么多牦牛。
The meat quality and food safety of12 Qinghai yaks at the age of2 years old were analyzed systematically. 对年龄2周岁左右的12头青海牦牛肉的食用品质及安全性指标进行了系统研究。
It mainly sickened cattle and buffalo, but also other animals including giraffes, yaks and antelope. 这种病毒主要使牛和水牛致病,但是还有其他动物,包括长颈鹿,牦牛和羚羊。
When my eyes accommodated to the darkness, three yaks took shape, who are chewing their afternoon snack without paying the slightest attention to me. 当我的眼睛适应了黑暗的环境,三只牦牛出现在我的视线里,它们正在咀嚼着各自的食物而对我没有一点点地的留意。
Yaks have long body and short limbs, soft and thick hair; 牦牛躯长肢短,绒毛柔软厚密;
Effect of Fertilizer Treatment to Alpine Meadow on Copper Metabolism in Grazing Yaks 高寒草地硫酸铵施肥对放牧牦牛铜代谢的影响
The Relationship between the Distribution of yaks and Oxen and the Ecoclimatic Environment in Aba Prefecture 阿坝州牛的种群分布与气候生态环境的关系