yammering

英

美

网络抱怨

And most people seem to prefer the yammering& both as participants and witnesses.
不论是作为当事人还是旁观者，大多数人似乎更喜欢抱怨。
And don't women share too much, yammering on about their husbands to friends, co-workers and sometimes even strangers?
另外，女人们难道不是分享得太多了吗？她们会向朋友、同事，有时候甚至是陌生人抱怨她们的丈夫。
Leonard: Except in Knight Rider, the car isn't a yammering sphincter.
我们在这车里就像是霹雳游侠。
He was yammering about his classmates.
他正喋喋不休地讲他同学们的事。
Boo-hoo. I haven't slept in I don't know how many days and all of your yammering sounds like noise.
棒极了。我不知道有多少天我没有睡懒觉了，你的哭诉像噪音一样。
In extreme situations we may "blank out," literally becoming unable to perceive whatever is yammering for our attention.
在极端条件下，我们会“一片空白”，即：无法接收任何在呼唤我们注意力的东西。
The people are yammering for bread.
人们呼喊着要面包。
I do wish they'd stop yammering on about the size of the bill.
我真希望他们别再嘟嘟囔囔地抱怨帐单的价钱了。
Stop that yammering, I don't want to listen to you.
别那样大声不停地发牢骚了，我不要听。