林中睡美人
于是,仙术被解除,公主醒来了。她用无比温柔的目光——这样的目光一般人在初次见面时是不可能有的——看着王子,说:
“是你吗,我的王子,你等我很久了吧?”
公主的话使王子心花怒放,而公主说话的姿态更使王子如痴似迷了。他不知道该怎样向公主表示他的快乐和感激。他对公主恳切他说,他深深地爱她,比爱自己还要爱她。他的话语无伦次,没有雄辩的口才,但句句深情脉脉,使公主十分欣喜。公主倒没有他那样难为情,这也并不奇怪,因为她事先已经想好了要对王子说些什么话,那位好心的仙女显然让她在长眠之宫快乐地做过许多美梦(虽然故事里没有提起)。总之,他们两人倾心交谈了四个钟头,但想说的话连一半还没有说完。
整个宫廷的人都随着公主醒来了,每人想起了自己的职责。他们并不是个个都陶醉在爱情里,所以感到饿得要命。宫女们跟其他人一样,急不可待地高声喊道:“请公主入席!”
他们一起步入挂着镜子的客厅,在那里共进晚餐。仆人们侍候在周围,小提琴和双簧管奏起了古典乐曲。这些曲子已经有一百年没有演奏,但是听起来依然优美动人。晚餐以后,人们没有浪费时间,神父请他们在城堡的小教堂里举行了婚礼,随后宫女们替新人揭开锦乡床帷。他们睡得很少,公主更不需要很多睡眠。第二天早上,王子怕他爸爸惦念,就告别公主回京城去了。
王子回家后告诉爸爸说,他在森林里打猎时迷了路,晚上睡在一个烧炭人的茅屋里,那烧炭人还请他吃了黑面包和奶酪。国王是个老实人,相信了他的话,但是他的妈妈却很怀疑。她见他几乎每天都出去打猎,有时一连两三夜不归,总拿一些理由来搪塞,就猜想他已有了情人。
王子和公主一起生活了两年多,生了两个孩子,一男一女,姐姐名叫晨曦,弟弟唤作阳光,因为弟弟比姐姐还要美丽。
王后为了想从儿子口里得到一些把柄,几次向他提起亲事。但王子无论如何不敢把自己的秘密告诉他的妈妈。虽然爱他妈妈,但却很怕她,因为她是妖族里的人。国王当年跟她结婚完全是为了贪图她的财产。宫廷里的人私下还在议论她的妖精禀性:她看见小孩子路过时,会情不自禁地往他们身上扑去。因此,王子打算永远不向她透露真情。
两年以后,老国王死了,王子接了位。他公布了自己的婚事,隆重地把王后——他的妻子——从她的城堡接回京城。人们在城里搭起富丽堂皇的牌楼,王后在全体宫廷人员的护送下进了城。
不久,国王出发去和邻国的冈达拉布特皇帝打仗。整个夏天他都要在战场上度过。所以就把国家交给他的母后管理,同时还把他的妻子和孩子郑重地托付给她照料。
国王走后,母后为了方便地满足自己可怕的欲望,将王后和两个孩子迁居到树林中一所简陋的小屋里。