一个勇敢的小伙子
寡妇烧了很热很热的水,领他和女儿冬妮亚洗澡。冬妮亚和她妈妈一样坏,她叫小王子走在前边,等他一进洗澡房,就把门关起来,自己不知躲到什么地方去了。勇敢的小伙子打开门,把冬妮亚关到里边。他有三根棒子,一根是钢的,一根是铅的,一根是铁的。他举起棒子抽打冬妮亚。冬妮亚大声求饶。小伙子对她说:“快说,坏东西,把我两个哥哥弄到什么地方去了?”
冬妮亚说,他们在地窖里磨面粉。小伙子放开了她,两个人走进屋子,把几条梯子连起来放下去,救出两个哥哥,让他们回家去。哥哥不好意思去见父亲,因为和冬妮亚睡过觉,什么事也没有办成。他们在田野上流浪,在树林里乱走。
小伙子继续往前走,走啊,走啊,来到一座屋子面前,走了进去。一个美人在屋里织毛巾。他说:“上帝保佑你,美人。”美人回答说:“谢谢,好小伙子,是为了偷懒还是有事而来?”“有事,美人。”他说。“我要到很远的一个地方去,给老父亲找长寿苹果和仙水,他的眼睛看不见了。”美人说:“难啊,你很难找到这个苹果园。但是你可以继续去找,我有一个姐姐。她比我知道的事情多,会告诉你怎么办。”他又走了很久,见到了美人的姐姐,像对第一个美人一样,问了好,做了自我介绍。姑娘要小伙子把马留下,骑她的有两个翅膀的马去找大姐姐。大姐会告诉他去苹果园的路,怎样弄到苹果和仙水。他又走了很久,找到了美人的大姐。大姐把自己有四个翅膀的马给了他,对他说:“小心点,苹果园里住着我的姨妈,她是个很凶的妖婆。你到了苹果园的时候,不要舍不得我的马,要一次跳过墙去。如果马碰到了墙,墙上的铃铛就会响起来。铃铛一响,她就会醒过来,你就跑不了啦。她的马有六个翅膀,你割断马的血管,免得妖婆骑上来追你。”
小伙子照办了。他骑马飞过墙,马尾巴碰响了铃铛,但是声音很小。妖婆醒来了,没有听清铃铛的声音,打了几个哈欠,又睡着了。小伙子拿上长寿苹果和仙水,骑上马跑了。他路过三姐妹住的地方,换了马,骑上自己的马,飞快回国去了。清早,妖婆发现苹果和仙水被偷走了,立刻骑上六个翅膀的马,走到第一个侄女住的地方问:“见到有人打这儿过去吗?”侄女说:
“有一个英俊的小伙子过去,但是已经很久了。”她继续向前走,问第二个和第三个侄女,回答都是一样。她快要追上的时候,小伙子已经到了本国的领土上,不怕她了。妖婆不敢往前走,只是看了看小伙子,用嘶哑的嗓音说: