原来，那小王子虽然很用功，但也很贪玩，他的老师不知是困了，还是被小王子的读书声迷住了，他竟然靠在石凳上睡着了，打起鼾声，小王子见了高兴不已，悄悄站起来伸了个懒腰，然后四处张望起来。小公主怕让小王子看见，想飞到远处，但已经晚了，小王子已经发现了她，轻声叫道：“咦！好漂亮的蝴蝶呀！”说完向小公主走来，小公主害怕极了，急忙拍了拍翅膀飞离了那牡丹花，向花园中间飞去，谁知那小王子竟紧追不放，她飞到牡丹花旁，小王子追到牡丹花旁，她飞到玫瑰花旁，小王子就追到玫瑰花旁，就这样蝴蝶国的公主和阿波国的王子在花园中捉起了迷藏，不大功夫，两个人便已累得气喘吁吁，蝴蝶公主被王子追得心惊胆战，王子被蝴蝶公主引得满头大汗。蝴蝶公主落在一朵玫瑰花上恐惧地心想：“哼！我不会让你抓住的。”王子站在花丛中微笑着看着蝴蝶公主心想：“哼！我一定要抓住你！”他们在花丛中僵持着，这时，小公主有些后悔自己没问父母就跟着乌鸦母子来到这里，脑子里却想着办法，如何逃离这危险境地，而小王子见小公主一动不动，认为是个机会，便忽然伸出手来抓蝴蝶公主，小公主大吃一惊，急忙飞到了另一朵花上，心在扑通扑通乱跳，才相信父母的话是真的，开始恨起这个人类，她要寻找机会逃走，这时，她忽然听见小王子痛苦的“哎呀”了一声，只见她的手被玫瑰刺扎了一下，鲜血顿时流了出来，他一边用手捂住那受伤的手，一边望着小公主说道：“美丽的蝴蝶，我只是喜欢你，想和你玩玩而已，你为什么躲着我？”小公主一听此话，有些意外，看着王子受伤的手和他失望的眼神，她不但不恨他，反而有些愧疚，从王子的眼神中看出，他好像并没有伤害她的意思，小公主这才松了一口气。小王子见蝴蝶公主听了他的话没有离去，很是高兴，便走到蝴蝶公主面前，说道：“可爱的蝴蝶，你别害怕，我不会伤害你，和我做个朋友好吗？如果你愿意请你落到我的手心里好吗？”说完小王子伸出那只受伤的手来，用乞求的眼神看着小公主。看着那只满是鲜血的手，还有小王子渴望的，友好的眼神，小公主有些心疼，有些感动，她轻声地回答道：“我愿意和你成为好朋友，只要你不伤害我！”说完她展开美丽的翅膀向小王子飞去，轻轻落到了小王子那只受伤的手上，轻轻摸了摸那受伤的手，道：“对不起！是我不好，让你受伤了。”小王子虽然没有听懂她的话，但已经把蝴蝶公主当做了好朋友，他像宝贝似的将蝴蝶公主托在手掌，左看看右看看，好像总也看不够：“啊！可爱的蝴蝶，你真是太美了，我让你永远做我的朋友，愿意吗？”小公主高兴的点点头，但很快又摇了摇头。小王子很纳闷，急忙问道：“为什么？你不喜欢我？”小公主又摇了摇头。小王子更是不明白，他想了想忽然笑道：“哦！我明白了，你是害怕有人欺负你是不是？告诉你，我是这阿波国的王子，做我的朋友是没有人会欺负的，相信我好吗？”但小公主依然摇摇头，小王子见状不明白蝴蝶公主到底要他怎么样，他急得眼泪都快要流出来了。小公主看着这个刚刚认识的人类朋友焦急的样子，她的心里也非常难过，她多么想告诉小王子，她很喜欢他这个朋友，也很高兴认识他这个人类朋友，喜欢听他读书的声音，喜欢看他读书时的神情，但她不能和王子在一起，因为她要回到家里去，回到父母身边，更重要的是他们是两种不同的生物，他们两个生活在两个不同的世界里，有着各自的语言，他们是不能成为永远的朋友而生活在一起的，但小王子永远也听不懂她的话的，小公主只好用点头和摇头来回答他。然而小王子却不这么想，他下定决心一定要把小公主留下来，他道：“可爱的蝴蝶，留在这里做我的朋友吧！我会让父王给你盖个宫殿，那样总可以吧！”小王子一边说一边和小公主玩耍起来。