消灭巨人的杰克
在那个时候,亚瑟王的一个儿子,请求亚瑟王给他很多钱。理由是威尔斯有一个被七个坏精灵附体的美丽女子,他想去她那里练武。亚瑟王虽然竭力阻止,但他不听。最后不得不答应他的请求。王子出发的时候,带了两匹马,一匹驮钱,一匹他自己骑。
不知连续走了多少天,王子来到威尔斯的某一条街道上,看到有很多人聚集在那里,就走向前去问是怎么一回事。原来是因为有一个人向人家借了很多钱,钱还没有还给人家,那人就死了,借钱给他的人,现在找到死者的尸体,一起围在那里看。王子觉得那些借钱给他的人,未免太残酷了,心中觉得不忍。
“快把那具尸体埋葬了吧!借钱给他的人,可以到我住的地方来,由我来代替他还钱好啦!”王子说。
因为到王子那里来拿钱的人太多了,所以还不到傍晚,王子身边只剩下两个便士了。
消灭巨人的杰克,这时候正好也到这里来,看到王子这样慷慨,对他衷心地佩服,很希望能作他的随从。两人谈了一阵子,第二天早晨,王子就和杰克一起出发了。
当他们快要走出大街的时候,有一个老妇人,对着王子高声说道:
“那个死人生前还借了我两个便士,别人的钱还了,请把欠我的钱也还给我吧!”
于是,王子把剩下的钱都拿出来给那个老妇人。等到杰克把身上的一点钱买了两人的食物以后,两人的口袋都空空如洗了。
那天太阳快要下山的时候,王子说:
“杰克啊!我们都没有钱了,今天晚上在哪里住宿呢?”
杰克回答说:
“请不必担心,我有一个伯父,住在离这里大约八公里的地方,他是一个三个头的巨人。在打仗的时候,就是500个身穿盔甲的士兵,也捉不住他。”
“那可糟了!如果我们到那里去的话,恐怕那个家伙会把我们撕成碎块,说不定还会把我们吃掉吧!”
“都不会的。我先去,把事情安排好了再来请您。在我回来以前,请不要离开这里。”
杰克快马加鞭,来到了城门前,用力敲扛城门。
听到了敲门声,巨人吼道:
“来的小子是谁?”
“是您的亲戚杰克。”
“原来是杰克,有什么事呢?”
“伯父,糟糕了,碰到很难办的事了。”
“什么事值得大惊小怪。在我这里还有什么事办不了?难道你不知道我是三个头的怪物,就是500个身穿盔甲的士兵也敌不过我吗?”