黑公爵夫人和农民的钟
城堡里的侍臣们来问她,为什么伤心。她说想把那口钟搬到切申城堡来,挂在城堡的塔楼上。那时她就不会忧伤,而会高兴,那时人们就要称她白公爵夫人。
侍臣们犯了愁,他们商量了三天三夜,终天商量出了个办法,就到黑公爵夫人那里去,对她这样说道:
“公爵夫人!我们商量过了,去向弗里什塔特市民把那口钟买回来,挂在城堡的塔楼上。”
“好!”公爵夫人说完,淡淡一笑。那时大家觉得天上出了太阳,城堡花园里的玫瑰花一齐开放,在城堡上呱呱叫的寒鸦,一下都变成了咕咕叫的白鸽。而这只不过使黑公爵夫人淡淡的一笑。
于是切申城堡的侍臣们到了弗里什塔特,向市长和所有的市参议员说:
“把你们的钟卖给我们!”
市长趾高气扬,他用手搔了搔头,考虑是否值得跟这些侍臣谈话。他跟参议们磋商,参议们作出决议:值得。于是市长先生对待臣们说:“我们不想卖钟!”
“我们愿出高价。”“多少?”‘你们要多少给多少。”
于是市长和参议们到了市政大厦去商量,那口钟要多少钱。他们商量了三天三夜。这期间他们灌下了十七桶啤酒,吃下了五只烤羊。要不是市民们不肯再送啤酒和羊肉,他们还会继续商量下去。市长带着市参议们走出市政大厦,对切中的侍臣们说,他们想过了,钟为什么不能卖?可以卖,但是他们要的金币要多得能一枚连着一枚铺满从弗里什塔特到切申的大路。
侍臣们搔着头皮,这一次是他们在路边的小酒店里商量了三天三夜。他们喝了许多桶啤酒,吃了许多烤羊肉,后来小店主人再也不肯赊给他们啤酒和烤羊肉,他们又到市长那几去,到市参议们那儿去说:为什么不!同意给这么多金币,只是先得向农民征税,因为城堡的钱柜已经空得见底了。