额上有颗星星的小伙子
接着老爹爹又把手伸到旅行包里,摸出来了一把可以折起来的马刀。
“这把马刀也送给你,”老爹爹说,“你把它好好地收藏起来。等你的儿子满了二十岁,你就把这把马刀交给他,并且告诉他说,遇到必要的时候,马刀自己会从刀鞘里跳出来的。不过假使不是你的儿子自己,而是别人从刀鞘里抽出了马刀,那末这个额头上有颗星星的青年人就会立刻死掉的……另外那半个苹果,你把它切成十二片。你有十二匹没有生过小马的母马,你分给每一匹马吃一片苹果,它们当中有一匹母马会给你生下一匹前额上有只角的马驹子。你可要特别珍惜这匹马驹子——你的儿子将来要骑这匹马的……好吧,再见,祝你一切都好!”
这个好客的主人回到家里,丝毫不差地照着老爹爹的嘱咐办了。过了一个时候,世界上就出现了一个额头上有颗星星的男孩子,和一匹前额上有只角的马驹子。
这个男孩子长呀,长呀,长大了,眼看他就满二十岁了。他常常到山里去打猎,每次总要带些鹿和羚羊回家来。有一次,他甚至于拖回来了一只大熊。
有一天,村子里忽然传说城里出了一个很厉害的年轻人,他的力气非常大:可以一下折断两个铁马掌。当时,这个勇敢的儿子就对父亲说,他想进城去会会这个大力士。
“你去吧,孩子,不过你先在马棚里给自己选一匹好马。”
这个年轻的小伙子走到马棚里,抓住一匹马的尾巴,把马在自己的头顶上挥了几圈,一下就把它扔到马棚外边去了;接着他又抓起第二匹马的尾巴,把马挥了几圈,扔出去了;后来他又扔出去了第三匹、第四匹、第五匹,还没有选中一匹好马。
“难道我们就没有稍微好一点的马吗?”小伙子问管马的人。
“有,怎么没有!不过它头上有只角。这匹马的脾气可坏了——又踢人、又咬人。像这样的马是没有办法驯服的,根本就不能骑。”
小伙子走到那匹独角马跟前,抓住它的尾巴,想把它挥起来,可是这匹马站着一动也不动,就像生了根似的。