两只山羊
有一次，在一很横在小溪上的狭窄独木上，两只顽固的山羊正好碰到，两只羊同时走是走不过去的，总得有一只回……
拾到的东西
一个行路人从地上拾到一块闪闪发亮的石头。他翻来覆去地仔细看了一番，正打算扔掉，这时，一位骑马的人赶了……
公鸡和磨盘
从前，住着老夫妻俩，一贫如洗。老两口没有吃的。于是，他们赶车进森林，采了橡实，运回家中，吃起来。老太……
皱纹
皱纹走到一个人的跟前，对他说：“如果你笑，我就留在你的嘴边；如果你哭，我就躺在你的眼边。”这人灵机一……
母羊、狐狸和狼
一只母羊从一个农夫家里逃了出来。路上，她遇见一只狐狸。“母羊，你上哪里去？你的目的地是哪儿？”“咳，……
做什么好
维·洛辛马走到牛跟前，要求道：“请你帮助我搬开路上的石头，我自己搬不动。”“我就来。”牛回答说，并开……
蜜蜂和苍蝇
深秋时分，正碰上一个跟春天一样少有的晴朗天气：云散风停，阳光明媚，那是多么可爱的天气啊，仿佛万物都要……
回声
“这回声真是再无聊没有了！”大山周围的一切都这么说，“它完全没有一点儿独立见解，只会重复别人说的话。……
熊和狐狸
从前，有一只熊和一只狐狸。熊在他那间屋子的顶楼上储存着一桶蜜。狐狸探得这个消息，她想怎样才能弄到蜜吃……
森林和小溪
小溪一面沿着林间潮湿、阴暗的地方，在沼泽和苔藓中间轻轻地流过，一面抱怨森林遮住了它，遮住了明朗的天空……