| Therearespotsinthesun.太阳也有黑点。 |
| Therearetwosidestoeveryquestion.问题皆有两面。 |
| Thereisaskeletoninthecupboard.家家有本难念的经。 |
| Thereiskindnesstobefoundeverywhere.人间处处有温情。 |
| Thereisnogeneralrulewithoutsomeexception.任何法规均有例外。 |
| Thereisnomedicineagainstdeath.没有长生不老药。 |
| Thereisnoplacelikehome.金窝银窝不如咱的狗窝。 |
| Thereisnoroyalroadtolearning.书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。 |
| Thestyleistheman.字如其人。 |
| Thetongueisnotsteel,yetitcuts.人言可畏。 |
| Thewaterthatbearstheboatisthesamethatswallowsitup.水能载舟，亦能覆舟。 |
| Thewisemanknowsheknowsnothing,thefoolthinksheknowsall.清者自清，浊者自浊。 |
| Thewolfhasawinninggamewhentheshepherdsquarrel.螳螂捕蝉，黄雀在后。 |
| Theworldisaladderforsometogoupandotherstogodown.世界如阶梯，有人上有人下。 |
| Theworldisbutalittleplace,afterall.海内存知己，天涯若比邻。 |
| Thinktwicebeforeyoudo.三思而后行。 |
| Thingsattheworstwillmend.否极泰来。 |
| Timeandtidewaitfornoman.时不我待。 |
| Timecuresallthings.时间是医治一切创伤的良药。 |
| Timeflies.光阴似箭。 |
| Timeismoney.时间就是金钱。 |
| Timelostcannotbewonagain.时光流逝，不可复得。 |
| Timepastcannotbecalledbackagain.时间不能倒流。 |
| Timetriesall.路遥知马力，日久见人心。 |
| Titfortatisfairplay.人不犯我，我不犯人；人若犯我，我必犯人。 |
| Toerrishuman.人非圣贤，孰能无过。 |
| Toknoweverythingistoknownothing.什么都知道，一如什么都不知道。 |
| Toknowoneselfistrueprogress.人贵有自知之明。 |
| Tomorrownevercomes.我生待明日，万事成蹉跎。 |
| Toomuchfamiliaritybreedscontempt.过分熟悉会使人互不服气。 |
| Toomuchknowledgemakestheheadbald.学问太多催人老。 |
| Toomuchlibertyspillsall.自由放任，一事无成。 |
| Toomuchpraiseisaburden.过多夸奖，反成负担。 |
| Tosavetimeistolengthenlife.节约时间就是延长生命。 |
| Touchpitch,andyouwillbedefiled.常在河边走，哪有不湿鞋。 |
| Troublesnevercomesingly.福无双至，祸不单行。 |
| Truthnevergrowsold.真理永存。 |
| Turnoveranewleaf.洗心革面，改过自新。 |
| Twodogsstriveforabone,andathirdrunsawaywithit.鹬蚌相争，渔翁得利。 |
| Twoheadsarebetterthanone.一个好汉三个帮。 |
| Twoofatradeseldomagree.同行是冤家。 |
| Twowrongsdonotmakearight.别人错了，不等于你对了。 |
| Unityisstrength.团结就是力量。 |
| Unpleasantadviceisagoodmedicine.忠言逆耳利于行。 |
| Untilallisoverone'sambitionneverdies.不到黄河心不死。 |
| Ventureasmallfishtocatchagreatone.吃小亏占大便宜。 |
| Virtueisfairerfarthanbeauty.美德远远胜过美貌。 |
| Wallshaveears.小心隔墙有耳。 |
| Washyourdirtylinenathome.家丑不可外扬。 |
| Waterdroppingdaybydaywearsthehardestrockaway.滴水穿石。 |