乏

基本字义

1. 缺少：～味。贫～。不～其人。
2. 疲倦：～困。～累。疲～。
3. 无能，无用：～气。～煤。

外语翻译

• 英语：lack; poor
• 法语：manquer de,faire défaut,fatigué

详细解释

• 乏　fá　

〈名〉

1. 古代射礼唱靶者用以避箭的器具，其形略似屏风 [shield]
   1. 乏，春秋传曰，反正为乏。——《说文》。按，容也。从反正，推事。受矢者为正，避矢者为乏。
   2. 故文反正为乏。——《左传·宣公十五年》
   3. 凡乏用革。——《仪礼·大射仪》
   4. 乏参侯道。——《仪礼·乡射礼》。注:“容谓之乏，所以为获者御矢也。”
2. 无功伏安，电抗性伏安单位 [var]

〈动〉

1. 假借为贬。物质财富短缺 [be short of;lack]
   1. 振乏绝。——《吕氏春秋·季春》。
   2. 孟尝君使人给其食用，无使乏。——《战国策·齐策》
   3. 农不出则乏其食，工不出则乏其事。——《史记·货殖列传序》
   4. 空乏其身。——《孟子·告子下》
2. 又如:乏资(缺乏费用);乏力(缺少气力);不乏其人
3. 荒废;耽误 [neglect]
   1. 子往矣，无乏吾事。——《庄子·天地》
   2. 自严奏答无滞，不敢安寝，头目臃肿，事幸无乏。——《明史》
4. 没有，无 [not have]。如:乏趣(无味，没有兴味);乏手(手头不宽裕);乏角儿(没有名气的演员)

〈形〉

1. 不正 [wry]。如:乏样子(丑陋的相貌)
2. 疲乏;无力 [tired]
   1. 因其劳乏而乘之。——《新五代史·周德威传》
3. 又如:乏倦(疲倦);乏乏(很疲倦);人困马乏
4. 使土地贫瘠的，或使丧失力量或功效的 [exhausted]。如:乏地
5. 无能的，不中用的 [incapable]
   1. 我想昭君娘娘跟那 西施娘娘难道都是这种乏样子吗?——《老残游记》
6. 又如:乏角儿(演技不高、没有名气的演员)
7. 穷困 [poverty-stricken]。如:乏用(手头拮据);乏竭(竭尽;穷困);乏窘(穷困艰难)

〈常用词组〉乏顿　乏倦　乏困　乏嗣　乏味　

国语词典

• 乏　fá　ㄈㄚˊ　

〈动〉

1. 欠缺。
   1. 如：「乏味」、「缺乏」。
   2. 唐·刘叉〈雪车〉诗：「远戍久乏粮，太仓谁为运红粟？」
2. 没有。
   1. 如：「乏人问津」、「回天乏术」。

〈形〉

1. 贫穷。
   1. 如：「贫乏」。
   2. 汉·桓宽《盐铁论·力耕》：「昔禹水汤旱，百姓匮乏。」
2. 疲劳。
   1. 如：「疲乏」、「困乏」、「人困马乏」。

《康熙字典》

〔古文〕𠓟【唐韻】房法切【集韻】【韻會】扶法切，𠀤音伐。無也。【孟子】空乏其身。【禮·月令】季春，命有司振乏絕。【註】暫無日乏。

又匱也。【左傳·成二年】韓厥曰：敢告不敏，攝官承乏。【註】猶代匱也。

又廢也。【莊子·天地篇】子往矣，無乏吾事。【戰國策】不敢以乏國事。

又射者所蔽。【周禮·春官】車僕大射共三乏。【註】一名容，用皮爲之，王大射張三侯，每侯有乏，使持旌告獲者，藉以蔽矢也。【儀禮·鄕射禮】乏參侯道。【疏】三分侯道。　【左傳·宣十五年】文反正爲乏。【說文】反止爲之，反正爲𣥄。【徐鉉曰】尙書，惟正之供，反正不供，故曰乏。【通志】正乃射侯，正以受矢，乏乏以藏矢，是相反也。

说文解字

《春秋傳》曰：“反正爲乏。”房法切文二　重二

(乏)春秋傳曰。反正爲乏。左傳宣十五年文。此說字形而義在其中矣。不正則爲匱？。二字相郷背也。禮受矢者曰正。拒矢者曰？。以其禦矢謂之？。以獲者所容身謂之容。房法切。古音在七部。

方言集汇

• 国际音标： fɑ˧˥
• 唐代读音： bhiæp
• 日语读音： TOBOSHII
• 韩语罗马： PHIP
• 现代韩语： 핍
• 越南语： phạp
• 客家话： [梅县腔] fat8 [台湾四县腔] fat8 [客英字典] fat8 [东莞腔] fap8 [沙头角腔] fat8 [宝安腔] fat8 [海陆腔] fat8 [陆丰腔] fat8 [客语拼音字汇] fad6
• 粤语： fat6
• 潮州话： huag8【潮州】huêg8 (hûak 旧时：hûet)