唾

基本字义

1. 口腔里的消化液：～液。～涎。～沫。
2. 啐，从嘴里吐出来：～弃（吐唾沫表示轻视、鄙弃）。～骂。～手可得。～面自干。

外语翻译

• 英语：spit, spit on; saliva
• 德语：anspeien ,Speichel (S)
• 法语：cracher,salive,crachat

详细解释

• 唾　tuò　

〈名〉

1. (形声。从口，垂声。本义:口液，唾沫) 同本义 [saliva]
   1. 唾，口液也。——《说文》
   2. 脾为涎，肾为唾。——《素问》
   3. 汝身已见唾成珠，汝伯何由发如漆!——唐· 杜甫《醉歌行》
2. 又如:唾腺(唾液腺);唾沫星(口液的细小点子);唾盂(痰盂);唾壶(一种大肚痰盂)

〈动〉

1. 吐唾沫 [spit (on sb.)]
   1. 必唾其面。——《战国策·赵策》
   2. 不顾而唾。——《左传·僖公三十二年》
2. 又如:唾面(往人的脸上吐唾沫);唾背(朝人背影吐唾沫);唾脡(吐唾于肉酱上。谓设谋独占);唾涕(吐唾沫);唾掌;唾手;唾玉(口吐珠玉。形容工于诗文)
3. 用吐唾沫进行公然侮辱或表示反感或轻蔑 [cast aside;spurn]。如:唾斥(鄙弃斥责);唾视(鄙视，看轻);唾辱(鄙弃羞辱);唾哕(鄙弃;吐唾沫有声)
4. 吐 [vomit]。如:唾绒(指妇女刺绣时，咬断线头所吐出之线绒);唾奇(术士口中吐出奇异的珍宝)
5. 拖长。表示鄙弃不乐的样子 [unhappy]
   1. 道士唾着脸，不答应。——《西游记》

〈常用词组〉唾骂　唾面自干　唾弃　唾手可取　唾液　唾余　

国语词典

• 唾　tuò　ㄊㄨㄛˋ　

〈名〉

1. 口水、口液。
   1. 如：「唾沫」、「唾液」。
   2. 《文选·扬雄·解嘲》：「顩颐折頞，涕唾流沫。」
   3. 《董西厢·卷三》：「秀才家，平生饿，无那，空倚著门儿咽唾。」

〈动〉

1. 吐口水。有轻视、鄙弃的意思。
   1. 如：「唾骂」、「唾弃」。
   2. 《战国策·赵策四》：「太后明谓左右：『有复言令长安君为质者，老妇必唾其面。』」
2. 吐。
   1. 《韩非子·外储说左上》：「鲁人有自喜者，见长年饮酒，不能釂则唾之，亦效唾之。」
   2. 唐·韩愈〈太学博士李君墓志铭〉：「发且止，唾血数十升以毙。」

《康熙字典》

【唐韻】湯臥切【集韻】【韻會】【正韻】吐臥切，𠀤音毻。【說文】口液也。【禮·曲禮】讓食不唾。

又【內則】不敢唾洟。【左傳·僖三十三年】不顧而唾。　【說文】本作𠾊。或作涶【廣韻】作涶。涶字作水𡍮。

说文解字

口液也。从口𡍮聲。涶，唾或从水。湯臥切

(唾)口液也。曲禮。讓食不唾。內則。不敢唾洟。从口。𡍮聲。湯臥切。十七部。

(涶)唾或从水。

方言集汇

• 国际音标： tʰuo˥˧
• 日语读音： TSUBA
• 韩语罗马： THA
• 现代韩语： 타
• 越南语： thoá
• 客家话： [梅县腔] tui5 [海陆腔] tui5 pui5 tio5 to5 [客英字典] tui5 to5 tio5 [宝安腔] to5 [客语拼音字汇] to4 [台湾四县腔] tui5 pi5 tio5 to5
• 粤语： to3 toe3 toe5
• 潮州话： to2
• 近代音： 透母 歌戈韻 去聲 唾小空；
• 中古音： 透母 過韻 去聲 唾小韻 湯臥切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：透母 歌部 ；王力系统：透母 歌部 ；