嗯

基本字义

1. 叹词，表示应允或肯定。
2. 表示叹惜，或语气上的间歇。

1. 叹词。表示疑问。 ～！你怎么还没去？

1. 叹词。表示出乎意外或不以为然。

外语翻译

• 英语：

  final particle

• 德语：Interjektion: überrascht, zweifelnd - Soso! Hmm! (Int)​,Interjektion: erstaunt fragend - Hä? (Int)
• 法语：(employé pour marquer une interrogation)​,(employé pour marquer une surprise)​,( employé pour marquer une réponse)​,(son de grondement)​

详细解释

• 嗯　ńg，ń　

1. 表示疑问 [hum]。如:嗯?你说什么?
2. 另见 ň;;ńg;ňg;g
3. “唔”另见 wú

〈常用词组〉

词性变化

• 嗯　ňg，ň　

1. <叹>?

〈叹〉

1. 表示肯定或应允 [heh]。如:嗯，就这么办吧!
2. 另见 ń;ň;ńg;ňg;g

〈常用词组〉嗯嗯　嗯嗯呃呃　嗯声　

• 嗯　ńg　

1. 唔 ńg
2. “嗯”( ń )的又音
3. 叹词，表示疑问。如:嗯?你说什么?
4. 另见 ń;ň;;ňg;g
5. “唔”另见 wú

1. “嗯”( ň )的又音
2. 表示不以为然或出乎意外。如:嗯!你怎么还没去?
3. 另见 ń;ň;;ńg;g

1. “嗯”( )的又音
2. 叹词，表示答应。如:嗯!就这么办吧
3. 另见 ń;ň;;ńg;ňg

〈常用词组〉

国语词典

• 嗯　en　ㄣ˙　

〈叹〉

1. 表示答应的语气。
   1. 如：「嗯，就这么做吧！」
2. 表示疑问的语气。
   1. 如：「嗯，你在干什么？」
3. 表示不以为然或出乎意料的语气。
   1. 如：「嗯，他不见得会这样做吧！」

方言集汇

• 国际音标： ŋ˨˩˦
• 客家话： [宝安腔] en5 | en1 | ng3 [客语拼音字汇] en4
• 粤语： ng2 ng6
• 潮州话： ng7 , ng6