坫

基本字义

1. 屏障。
2. 古代屋中的土台子，上面可放饮食用具。
3. 边界：垓～。

外语翻译

• 英语：a stand on which to replace goblets after drinking
• 法语：crédence,buffet,présentoir à offrandes lors de sacrifices

详细解释

• 坫　diàn　

〈名〉

1. (形声。从土，占声。本义:古代设于堂中供祭祀、宴会时放礼器和酒具的土台)
2. 同本义 [earthen terrace]
   1. 受虚爵复于坫。——《新唐书》
3. 坛坫。特指文坛 [circles]
   1. 弱冠后，雄长坛坫。——《清史稿》
4. 屏障

〈常用词组〉

国语词典

• 坫　diàn　ㄉㄧㄢˋ　

〈名〉

1. 古代君主会盟宴飨时，于献礼完毕，作为放回酒杯用的土台，高可屏蔽。
   1. 《论语·八佾》：「邦君树塞门，管氏亦树塞门，邦君为两君之好，有反坫，管氏亦有反坫。」
2. 堂角、屋隅。
   1. 《仪礼·士冠礼》：「执以待于西坫南。」
3. 屋内储藏食物的地方。
   1. 《礼记·内则》：「天子之阁，左达五，右达五，公侯伯于房中五，大夫于阁三，士于坫一。」

《康熙字典》

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤都念切，音店。反爵之具，以土爲之，在兩楹閒。【禮·明堂位】反坫出尊。【註】獻酬畢，反爵於其上，惟兩君好會有坫，管氏亦反坫，故孔子譏之。

又屏也，障也，所以亢物也。【禮·明堂位】崇坫康圭。

又房中之坫。【禮·內則】士于坫一。【註】士卑，不得作閣，但于室中爲土坫，以庋食。

又堂隅之坫。【爾雅·釋宮】垝謂之坫。【註】堂角也。一名垝。【通雅】凡垒土甓成臺可庋物者，皆謂之坫。【沈括筆談】引汲冢周書匹阿反坫註，外向室也。

又【廣韻】【集韻】𠀤知林切，音砧。權安厝攢塗，謂之坫。

又諸經訓義坫，古文與店通。

说文解字

屏也。从土占聲。都念切

(坫)屛也。陳氏禮書曰：坫之別凡有四。記曰：反坫出尊。論語曰：邦君爲兩君之好有反坫。此反爵之坫也。記曰：崇坫康圭，此奠玉之坫也。記又曰：士於坫一，此庋食之坫也。士冠禮：爵弁、皮弁、緇布冠各一匴，執以待於西坫南。大射，將射，工遷於下。東坫之東南，士喪禮：牀笫夷衾，𩜹於西坫南。旣夕禮，設棜於東堂下南順。齊於坫，此堂隅之坫也。爾雅曰：垝謂之坫。郭云：坫，㙐也。在堂隅，按㙐本作墆，高皃也。以土爲之。高可屛蔽。故許云屛也。其字俗作店。崔豹曰：店，置也。所以置貨鬻物也。从土，占聲。都念切。七部。

方言集汇

• 国际音标： tiæn˥˧
• 日语读音： SAKAI
• 韩语罗马： CEM
• 客家话： [梅县腔] diam5 [台湾四县腔] diam5 [客英字典] diam5 [海陆腔] diam5 [陆丰腔] diam5
• 粤语： dim3
• 潮州话： 多奄3（店）
• 中古音： 知母 侵韻 平聲 碪小韻 知林切 三等 開口；端母 㮇韻 去聲 店小韻 都念切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：端母 添部 ；王力系统：端母 談部 ；