奰

基本字义

1. 不醉而怒：“内～于中国。”
2. 壮大：“食楮多力而～。”
3. 迫：“到此但知山，尽忘水奔～。”

外语翻译

• 英语：anger
• 德语：Ärger, Zorn (S)

详细解释

• 奰　bì　

〈形〉

1. 怒而作气的样子 [be angry]
   1. 内奰于中国，覃及鬼方。——《诗·大雅·荡》
2. 又如:奰怒(愤怒);奰屃(气盛作力的样子)

〈常用词组〉

国语词典

• 奰　bèi　ㄅㄟˋ　

〈形〉

1. 壮大。
   1. 《玉篇·大部》：「奰，壮也。」
   2. 《淮南子·墬形》：「食木者多力而奰。」

〈动〉

1. 怨怒。
   1. 《诗经·大雅·荡》：「内奰于中国，覃及鬼方。」
   2. 汉·毛亨·传：「不醉而怒曰奰。」
   3. 唐·元结〈二风诗·乱风诗·至惑〉：「上下隔塞，人神怨奰。」
2. 逼迫。
   1. 南朝陈·无名氏〈代陈司空答贞阳侯书〉：「贼臣侯景，内奰中国，掘剪公室，鞭挞寓县。」

《康熙字典》

【廣韻】【集韻】【韻會】平祕切【正韻】毗意切，𠀤音備。【說文】壯大也。一曰迫也。

又怒也，不醉而怒謂之奰。【詩·大雅】內奰于中國，覃及鬼方。【註】自近及遠，無不怨怒也。　本作𡚤，从三目三大，今省作奰。

说文解字

壯大也。从三亣三目。二目爲𥆞，三目爲𡚤，益大也。一曰迫也。讀若《易》虙羲氏。《詩》曰：“不醉而怒謂之𡚤。”平祕切文八

(𡚤)壯大也。从三大三目。會意。二目爲𡚇。𡚇，各本作𥆞。誤，今正。三目爲𡚤，益大也。說會意之恉。張衡、左思賦皆用奰㞒字，而譌作贔屓，俗書之不正如此。㞒見尸部，臥息也。許器反。一曰迫也。別一義。讀若易虙羲氏。今易𣪠辭作包犠氏，孟氏、京氏作伏戲，許作虙義，鄭大十注、應氏風俗通同。虙，古音讀如密，奰古音同。今音平祕切。詩曰：不醉而怒謂之奰。大雅蕩曰：內奰于中國。毛傳曰：不醉而怒謂之奰。於壯義、迫義皆近。不言詩傳曰者，猶書曰仁覆閔下則偁旻天，不言書傳。易曰地可觀者莫可觀於木，易曰井者法也。不言易說也。

方言集汇

• 国际音标： pi˥˧
• 唐代读音： bhyì
• 日语读音： SEMARU IKARU
• 客家话： [梅县腔] pi5 [海陆腔] pi6 [客英字典] pi5 [台湾四县腔] pi5
• 粤语： bei6
• 潮州话： bi6
• 中古音： 並母 至韻 去聲 備小韻 平祕切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：並母 屑部 ；王力系统：並母 質部 ；