婐

基本字义

1. 〔～㛂（nuǒ）〕娇媚柔美，如“珠珮～～戏金阙。”
2. 侍候。

外语翻译

• 英语：maid
• 德语：Dienstmagd (S)
• 法语：femme de ménage,femme de chambre,servante

国语词典

• 婐　ě　ㄜˇ　

1. 参见「婐㛂 」条。

《康熙字典》

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤烏果切，音捰。婐㛂，身弱好貌。【古樂府】珠佩婐㛂戲金闕。

又【集韻】女侍也。與孟子二女果之果通。　別作倮。

说文解字

㛂也。一曰女侍曰婐。讀若騧，或若委。从女果聲。孟軻曰：“舜爲天子，二女婐。”烏果切

(婐)婐㛂也。三字句。今本刪婐字。非也。婐㛂與旖施音義皆同。俗作婀娜。从女。果聲。烏果切。十七部。一曰果敢也。小徐有此五字。果敢爾雅、倉頡篇皆作惈。一曰女侍曰婐。孟子盡心篇。二女果。趙曰。果、侍也。依許說則果當女旁。讀若騧。一曰若委。大徐本以从女果聲綴此下。孟軻曰。舜爲天子。二女婐。

方言集汇

• 国际音标： wo˨˩˦
• 日语读音： TAOYAKA HABERU
• 韩语罗马： WA
• 现代韩语： 와
• 客家话： [海陆腔] ko5 go3 [梅县腔] wo3 [台湾四县腔] ko5 go3 [客英字典] vo3 ko5
• 粤语： gwo2 o1 wo2
• 潮州话： o2
• 中古音： 見母 麻韻 平聲 瓜小韻 古華切 二等 合口；影母 果韻 上聲 婐小韻 烏果切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 歌部 ；王力系统：影母 歌部 ；