媧

基本字义

1. 〔女～〕中國古代神話傳說中的女帝王，她曾煉五色石補天。

外语翻译

• 英语：mythological snail goddess
• 德语：Urmutter (in der chinesischen Mythologie)​ (S, Rel)​,Wa (Eig, Fam)
• 法语：(déesse légendaire chinoise)​,(nom de famille)​

详细解释

• 媧　wā　

〈名〉

1. 古神女名 [name of a goddess]。古代神話中的女媧、女帝王
   1. 媧，古之神聖女化萬物者也。從女，咼聲。——《說文》。按，女媧在大庭柏皇前，亦古皇之號，非必婦人也。
   2. 女媧氏練五色石以補天闕。——《列子·湯問》
   3. 如:媧皇(女媧氏。古女帝王)
2. 姓

〈常用词组〉

国语词典

• 媧　wā　ㄨㄚ　

1. 參見「女媧 」條。

《康熙字典》

【廣韻】古蛙切【集韻】公蛙切，????音蝸。【說文】古神聖女，化萬物者也。

又女媧始制笙簧。【禮·明堂位】女媧之笙簧。【史記·五帝紀】女媧煉五色石補天。

又女媧山，在鄖陽竹山縣西，相傳煉石補天處。【王象之詩】女媧山下少人行，㵎谷雲深一鳥鳴。

又【廣韻】古華切【集韻】姑華切，????音瓜。義同。亦姓。

又【正字通】方音或讀作蛙。

又作窩。義????同。

说文解字

古之神聖女，化萬物者也。从女咼聲。????，籒文媧从????。古蛙切

(媧)古之神聖女化萬物者也。媧、化曡韵。司馬貞三皇本紀曰：三皇，說者不同。譙周以燧人爲皇。宋均以祝融爲皇。鄭康成依春秋緯注禮記云女媧三皇承伏義者。皇甫謐亦同。从女咼聲。古蛙切。古音在十七部。

(????)籒文媧，从????。????聲。亦同十七部。

方言集汇

• 国际音标： wɑ˥
• 唐代读音： gua
• 韩语罗马： WAY KWA
• 现代韩语： 왜
• 越南语： oa
• 客家话： [梅县腔] wo1 [宝安腔] wo1 [客语拼音字汇] vo1 [海陆腔] wo1 [客英字典] vo1 [台湾四县腔] wo1 [陆丰腔] wo1
• 粤语： wo1
• 潮州话： o1
• 近代音： 影母 家麻韻 平聲陰 蛙小空；
• 中古音： 見母 佳韻 平聲 媧小韻 古蛙切 二等 合口；見母 麻韻 平聲 瓜小韻 古華切 二等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 歌部 ；王力系统：見母 歌部 ；