幼

基本字义

1. 年纪小，初出生的：～儿。～虫。～苗。～年。
2. 小孩儿：～教（jiào ）。～师。扶老携～。
3. 对儿童爱护：“～吾幼，以及人之幼。”

外语翻译

• 英语：infant, young child; immature
• 德语：jugendlich (Adj)​,unerfahren (Adv)​,jung
• 法语：enfant,jeune,petit

详细解释

• 幼　yòu　

〈形〉

1. (会意。从幺( yāo)，从力。幺，小。年幼力小。本义:幼小) 同本义 [young]
   1. 幼，小也。——《说文》
   2. 幼，稀也。——《尔雅》
   3. 人生十年曰幼。——《礼记·曲礼》
   4. 子幼。——《仪礼·丧服》。注:“谓年十五以下。”
   5. 慈幼为其近于子也。——《礼记·祭义》
   6. 幼原耳。——唐· 柳宗元《童区寄传》
   7. 吾幼且少。——唐· 柳宗元《柳河东集》
   8. 自幼好武术。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
   9. 余幼好书。——清· 袁枚《黄生借书说》
2. 又如:幼主(年幼的君主);幼少(幼小);幼志(幼年时的志向);幼君(年幼的君主);幼孤(年幼的孤儿);幼累(指年幼的儿女);幼蒙(年幼);幼愿(年幼而谨慎老实);幼龄(幼年);幼碎(幼弱);幼学(幼时的学业);幼虫

〈名〉

1. 小孩儿 [child]
   1. 携幼入室。——陶潜《归去来兮辞》
   2. 扶老携幼。——明· 归有光《项脊轩志》
   3. 幼吾幼以及人之幼，老吾老以及人之老。——清· 林觉民《与妻书》
2. 又如:幼壮(青少年时期);幼科(中医指小儿科，也叫“小方脉科”);幼妇(少女。借指“妙”字);幼孺(孩童)

〈动〉

1. 爱护 [cherish]
   1. 幼吾幼，以及人之幼。——《孟子》。赵岐注:“幼，犹爱也。”
   2. 幼幼长长，顺天则也。——明· 刘基《沙班子中兴义塾诗》序

〈常用词组〉幼虫　幼儿　幼儿园　幼功　幼狐　幼教　幼驹　幼林　幼苗　幼嫩　幼年　幼时　幼体　幼童　幼小　幼稚　幼稚病　幼稚园　幼子　

国语词典

• 幼　yòu　ㄧㄡˋ　

〈名〉

1. 小孩子。
   1. 如：「男女老幼」、「扶老携幼」。
   2. 唐·韦应物〈送杨氏女〉诗：「幼为长所育，两别泣不休。」

〈动〉

1. 爱护。
   1. 《孟子·梁惠王上》：「幼吾幼以及人之幼。」
   2. 汉·赵岐·注：「幼，犹爱也。」

〈形〉

1. 年纪小的。
   1. 如：「幼年」、「幼小」、「幼童」。
2. 初生的。
   1. 如：「幼虫」、「幼苗」、「幼娥」。
3. 知识浅薄、不成熟。
   1. 如：「他的思想行为太过幼稚，不足以担当大任。」

《康熙字典》

〔古文〕𠣎【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤伊謬切，憂去聲。【爾雅·釋言】幼，穉也。【釋名】幼，少也。言生日少也。【禮·曲禮】人生十年曰幼學。【疏】幼者，自始生至十九時。故檀弓云：幼名者，三月爲名稱幼。冠禮云：棄爾幼志，是十九以前爲幼。喪服傳云：子幼。鄭康成云：十五以下。今云：十年曰幼學，是十歲而就業也。

又慈幼也。【孟子】幼吾幼，以及人之幼。【註】幼，猶愛也。

又王莽錢名。【前漢·食貨志】徑八分，重五銖曰幼錢，直二十。

又【集韻】乙六切，音郁。義同。

又【集韻】一笑切，音要。幼𦕈，精微也。【前漢·元帝紀贊】窮極幼𦕈。【註】幼，讀曰要。【司馬相如·長門賦】聲幼妙而復揚。

又與拗通。【集韻】袎或作幼。

说文解字

少也。从幺从力。伊謬切文二

(幼)少也。釋言曰。幼鞠稚也。又曰。冥、幼也。斯干毛傳亦云。冥、幼也。幼同幽。一作窈。从幺力。幺亦聲。伊謬切。三部。

方言集汇

• 国际音标： jou˥˧
• 唐代读音： qiə̀u
• 日语读音： OSANAI
• 韩语罗马： YU
• 现代韩语： 유
• 越南语： ấu
• 客家话： [客英字典] ju5 [海陆腔] riu5 [梅县腔] ju5 [陆丰腔] jiu5 [客语拼音字汇] yiu4 [东莞腔] jiu5 [宝安腔] ju5 jiu5 [台湾四县腔] ju5
• 粤语： jau3
• 近代音： 影母 尤侯韻 去聲 又小空；
• 中古音： 影母 幼韻 去聲 幼小韻 伊謬切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 蕭部 ；影母 蕭部 ；王力系统：影母 幽部 ；影母 幽部 ；