挼

基本字义

挼　ruó　ㄖㄨㄛˊ　

1. 揉搓：两手自相～。
2. 皱缩：那条纸～了。

外语翻译

• 英语：rub, stroke with hands; crumple
• 法语：frotter,froisser

详细解释

• 挼　ruó　

〈动〉

1. 排挤 [squeeze out]
   1. 挼，摧也。——《说文》。段玉裁注:“摧，各本作推，今依《玉篇》、《韵会》…正。摧者，挤也。”
2. 揉搓 [rub]
   1. 瞻相北斗柄，两手自相挼。——唐· 韩愈《读东方朔杂事》

〈常用词组〉挼搓　

国语词典

• 挼　nuó　ㄋㄨㄛˊ　

〈动〉

1. 搓揉、摩擦。
   1. 如：「挼搓」。
   2. 唐·韩愈〈读东方朔杂事〉诗：「瞻相北斗柄，两手自相挼。」
   3. 清·洪升《长生殿·第四出》：「蓦然揭起鸳帏，星眼倦还挼。」
2. 抚玩、玩弄。
   1. 五代唐·薛昭蕴〈小重山·春到长门春草青〉词：「不胜情，手挼裙带遶花行。」

• 挼　huī　ㄏㄨㄟ　

〈名〉

1. 尸未食前的祭祀。
   1. 《仪礼·特牲馈食礼》：「祝命挼祭。」
   2. 汉·郑玄·注：「挼祭，祭神食也。」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】𠀤奴禾切。同捼。【禮·曲禮】共飯不澤手。【註】澤謂挼莎也。【晉書·劉毅傳】東府聚摴蒲大擲，劉裕挼五木，久之卽成盧焉。

又【六書故】按揉也。

又【唐韻】索回切【集韻】【韻會】【正韻】蘇回切，𠀤音毸。擊也。

又手摩也。

又【集韻】【韻會】𠀤奴回切，音𨡌。義同。亦作捼。

又【唐韻】【集韻】𠀤儒誰切，音蕤。與捼同。

又【集韻】翾規切，音墮。【儀禮·特牲饋食禮】祝命挼祭。【註】祭神食也。士虞禮曰：祝命佐食墮祭。周禮曰：旣祭則藏其墮。墮與挼讀同。

又宣錐切，音雖。

又思累切，音髓。義𠀤同。

又盧臥切，螺去聲。理也。與摞同。

又奴臥切，音穤。推也。餘詳捼字註。

说文解字

摧也。摧各本作推。今依玉篇、韵會、文選注、玄應梵書音義正。摧者、擠也。周禮守祧、禮經士虞、特牲、少牢隋祭。或作隋、作墮。或作挼。或作綏。隋當是正字。挼、綏當是叚借。鄭云。下祭曰墮。墮之言猶墮下也。按隋聲妥聲同在古十七部。許云挼、摧也。摧亦有墮下之義。挼篆㬪韵雙聲皆當妥聲。下挼莏一解、則更當从妥。不待言矣。从手。妥聲。各本作委聲。今正。徐鉉曰。俗作挼。非。乃因說文無妥而爲此謬說也。奴禾切。十六十七部。一曰㒳手相切摩也。玄應引無摩字。阮孝緒字略云。煩撋猶挼莏。今人多用此義、而字作挪。

方言集汇

• 国际音标： ʐuo˧˥
• 日语读音： OTOSU
• 越南语： noa nỗi
• 客家话： [客英字典] no2 [海陆腔] no2 [客语拼音字汇] no2 [台湾四县腔] no2 [梅县腔] no2 [宝安腔] lo2
• 粤语： no4
• 潮州话： ruê5 no5(zûe nô)
• 近代音： 泥母 歌戈韻 平聲陽 梛小空；
• 中古音： 心母 灰韻 平聲 ????小韻 素回切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：泥母 歌部 ；曉母 歌部 ；王力系统：泥母 歌部 ；曉母 歌部 ；