揩

基本字义

1. 擦，抹：～背。～油。～鼻涕。～眼泪。

外语翻译

• 英语：rub and wipe, dust, clean
• 德语：löschen, abtrocknen
• 法语：essuyer,frotter

详细解释

• 揩　kāi　

〈动〉

1. (形声。从手，皆声。本义:擦抹;摩擦) 同本义 [rub;wipe]
   1. 揩，摩也。——《字林》
   2. 揩，磨也。——《广雅》
   3. 揩枳落，突棘藩。——张衡《西京赋》
   4. 我方坐垢难磨揩。——梅尧臣《送方进士游庐山》
2. 又如:揩锉(摩擦);揩面(洗脸;擦脸);揩磨(琢磨);揩背(揩擦背部);揩痒(在固定的硬物上摩擦以解痒);揩抹(擦去;抹去);把桌子揩干净;揩免(抹去)

〈常用词组〉揩布　揩拭　揩油　

国语词典

• 揩　kāi　ㄎㄞ　

〈动〉

1. 擦、抹。
   1. 如：「揩汗」、「揩桌椅」。
   2. 《五灯会元·卷一二·兴化仁岳禅师》：「癞马揩枯柳。」
2. 捞取、榨取。
   1. 如：「揩油」。

《康熙字典》

【唐韻】口皆切【集韻】【韻會】【正韻】丘皆切，𠀤楷平聲。【博雅】磨也。【張衡·西京賦】揩枳落，突棘藩。

又【玉篇】【廣韻】苦戒切【集韻】【韻會】【正韻】口戒切，𠀤音炌。揩排，强突也。

又與𩋧通。鼓名。【唐書·南蠻驃傳】龜兹部有羯鼓，揩鼓，腰鼓。

又【五音集韻】訖黠切，音戛。敔也。擽之以止樂。【禮·明堂位】拊搏玉磬揩擊。【註】揩擊謂柷敔也。

方言集汇

• 国际音标： kʰĄi˥
• 日语读音： NUGUU
• 韩语罗马： KAY
• 现代韩语： 개
• 客家话： [梅县腔] giai1 [海陆腔] gai1 [客英字典] gai1 [台湾四县腔] gai1 [客语拼音字汇] kai1 [宝安腔] gai1 [东莞腔] kai1
• 粤语： haai1
• 潮州话： kai1
• 近代音： 溪母 皆來韻 平聲陰 揩小空；
• 中古音： 溪母 皆韻 平聲 揩小韻 口皆切 二等 開口；溪母 怪韻 去聲 烗小韻 苦戒切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：溪母 灰部 ；王力系统：溪母 脂部 ；