搴

基本字义

1. 拔取：斩将～旗。

外语翻译

• 英语：extract; seize; pluck up
• 法语：saisir,tirer

详细解释

• 搴　qiān　

〈动〉

1. (形声。从手，寒省声。本义:拔取)
2. 同本义 [pull up]
   1. 搴，取也。——《广韵》
   2. 搴旗四麾。——《后汉书·杜笃传》
   3. 斩将搴旗之士。——《史记·刘敬叔孙通传》
   4. 寡人不席而坐地，二三子莫席，而子独搴草而坐之，何也?——《晏子春秋》
   5. 搴大旗者。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
3. 又如:搴旗(拔取敌人军旗);搴须(拔胡须);搴条(拔取树枝)
4. 采摘 [pick]
   1. 搴芙蓉兮木末。——《楚辞·九歌·湘君》
5. 又如:搴芳(采摘花草);搴取(采摘);搴采(采摘);搴撷(采摘);搴揽(摘取，采取)
6. 举 [hold up]
   1. 士大夫虽也搴着大旗拥护精神文明。——朱自清《航船中的文明》
7. 通“褰”。撩起 [lift up]
   1. 搴裳访古。——卢照邻《释疾文》
8. 又如:搴涉(提衣涉水);搴裳(犹褰裳。提起衣裳);搴帷(撩起帷幕)

〈常用词组〉

国语词典

• 搴　qiān　ㄑㄧㄢ　

〈动〉

1. 拔取、采取。
   1. 《楚辞·屈原·九歌·湘君》：「采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末。」
   2. 《汉书·卷六二·司马迁传》：「攻城野战，有斩将搴旗之功。」
2. 扛举。
   1. 《西游记·第六○回》：「没奈何，只得搴在肩上，找旧路而回。」
3. 揭、撩。
   1. 晋·陶渊明〈闲情赋〉：「搴朱帏而正坐，泛清瑟以自欣。」
   2. 唐·孟浩然〈清明日宴梅道士山房〉诗：「林卧愁春尽，搴帷览物华。」

〈名〉

1. 姓。如汉代有搴扬。

《康熙字典》

【集韻】【韻會】𠀤丘虔切，音愆。取也。一曰縮也，拔也。與攓同。【史記·河渠書】搴長茭兮沈美玉。【前漢·季布傳贊】身履軍搴旗者數矣。【註】謂勝敵拔取旗也。【楚辭·九歌】搴芙蓉兮木末。

又姓。漢將搴揚。

又【正韻】苦堅切，音牽。義同。

又【唐韻】【正韻】九輦切【集韻】【韻會】九件切，𠀤音蹇。同㩃。亦拔取也。俗作𢷘。

又草名。【爾雅·釋草】搴柜朐。

又【集韻】已仙切，音鸇。引取也。互見㩃攓二字註。

说文解字

拔取也。南楚語。从手寒聲。《楚詞》曰：“朝㩃批之木蘭。”九輦切〖注〗朝㩃阰之木蘭。

(㩃)拔取也。南楚語。莊子至樂篇。攓蓬而取之。司馬注曰。攓、拔也。方言曰。攓、取也。南楚曰攓。又曰。楚謂之攓。从手。𡫾聲。九輦切。十四部。㩃攓二通。又音騫。楚辭曰。朝㩃阰之木蘭。阰各本作批。今依韵會。與楚辭合。但說文無阰字耳。句見離騷。王逸曰。搴、取也。阰、山名。

方言集汇

• 国际音标： tɕʰiæn˥
• 唐代读音： gyɛ̌n
• 日语读音： TORU NUKU
• 客家话： [海陆腔] kien1 [梅县腔] kian1 [台湾四县腔] kien1 [客英字典] ken1
• 粤语： hin1
• 中古音： 見母 獮韻 上聲 蹇小韻 九輦切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 寒部 ；王力系统：見母 元部 ；