敞

基本字义

1. （房屋、庭院等）没有遮蔽：～亮。宽～。
2. 张开，打开：～着大门。～篷马车。～开供应。
3. 古同“畅”，畅快。

外语翻译

• 英语：roomy, spacious, open, broad
• 法语：ouvrir,laisser ouvert,découvert,spacieux,dégagé,ample

详细解释

• 敞　chǎng　

〈动〉

1. 将高起的土地筑成平台，用以远望
2. 同本义[build terrace]
   1. 敞，平治高土，可以远望也。——《说文》
3. 张开，敞开 [open wide]。如:敞衣露胸;敞着门
4. 显露;露出 [reveal]
   1. 奇踪隐五百，一朝敞神界。——陶潜《桃花源诗》

〈形〉

1. (形声。从攴( pū)，尚声。本义:宽敞)
2. 宽敞 [wide;broad]
   1. 其母死，贫无以葬，然乃行营高敞地。——《史记·淮阴侯列传》
   2. 中轩敞者为舱。——清· 张潮《核舟记》
3. 又如:敞平(宽阔平坦);敞阔(宽阔清静)
4. 随便 [freely]。如:敞口(说话随便或指没有限制，尽量);敞快(直爽，爽快)

〈常用词组〉敞车　敞开　敞快　敞亮　

国语词典

• 敞　chǎng　ㄔㄤˇ　

〈形〉

1. 地方宽阔，无物遮挡的样子。
   1. 如：「宽敞」。
   2. 《文选·王延寿·鲁灵光殿赋》：「迢峣倜傥，丰丽博敞，洞????轕乎，其无垠也。」

〈动〉

1. 张开、打开。
   1. 如：「敞开大门」、「敞嘴大笑」。

《康熙字典》

【廣韻】昌兩切【集韻】【韻會】齒兩切，𠀤音廠。【說文】平治高土，可以遠望也。【史記·淮隂侯傳】行營高敞地。【前漢·郊祀志】處險不敞。【註】師古曰：言其阻阸不顯敞也。【張衡·南都賦】體爽塏以閒敞。【註】倉頡篇曰：敞，高顯也。

又【史記·司馬相如傳】敞罔靡徒。【註】敞罔，失容也。

又【類篇】一曰開也。

又露也。

又【集韻】恥孟切，音牚。拒也。

又除更切。磨也。【玉篇】磨光也。

说文解字

平治高土，可以遠望也。从攴尚聲。昌兩切

(敞)平治高土可㠯遠望也。惟平治故字從攴。後人乃謂高土可以遠望爲敞而昧其本始矣。从攴。尙聲。昌兩切。十部。

方言集汇

• 国际音标： tʂʰɑŋ˨˩˦
• 唐代读音： chiɑ̌ng
• 日语读音： TAKAI HOGARAKA
• 韩语罗马： CHANG
• 现代韩语： 창
• 客家话： [海陆腔] chon3 [梅县腔] chong3 [宝安腔] cong3 [客英字典] chon3 [陆丰腔] chong3 [客语拼音字汇] cong3 [台湾四县腔] con3
• 粤语： cong2
• 近代音： 穿母 江陽韻 上聲 敞小空；
• 中古音： 穿昌母 養韻 上聲 敞小韻 昌兩切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：透母 唐部 ；王力系统：昌母 陽部 ；