旅

基本字义

1. 出行的，在外作客的：～行（xíng ）。～馆。～次。～居。～客。～伴。商～。差（chāi）～。～社。
2. 军队的编制单位，在师与团之间。
3. 泛指军队：军～。强兵劲～。
4. 共同：～进～退。
5. 同“稆”。
6. 古同“膂”，脊梁骨。

外语翻译

• 英语：trip, journey; travel; traveler
• 德语：Ausflug (S)​,Reise
• 法语：voyager,voyage,troupes,brigade

详细解释

• 旅　lǚ　

〈名〉

1. (会意。甲骨文字形，象众人站在旗下。旗，指军旗;人，指士兵。小篆字形，表示旌旗;从“从”，表示众人，即士兵。本义:古代军队五百人为一旅)
2. 军队编制单位。上古一般以五百人为旅，齐制二千人为旅。现代指师以下的单位，基本上由司令部和两个或者两个以上的团或大队组成的战术和行政单位 [brigade]
   1. 旅，军之五百人为旅。——《说文》
   2. 孙策以天下为三分，众才一旅。—— 庾信《哀江南赋序》
   3. 全旅为上。——《孙子·谋攻》
3. 又
   1. 破旅次之。
4. 又如:旅长;两旅兵
5. 军队 [army]
   1. 加之以师旅。——《论语·先进》
   2. 所以佐百姓之急，足军旅之费。——桓宽《盐铁论》
6. 又如:劲旅(强有力的队伍);振旅(休整军队)
7. 在外的人，旅人 [traveller]
   1. 行旅者皆欲出于王之涂。——《孟子·梁惠王上》
   2. 商旅不行，樯倾楫摧。——范仲淹《岳阳楼记》
8. 又如:旅颜(旅人困顿愁苦的面色);旅怀(羁旅者的情怀);旅尘(旅人身上的尘土);旅愁(羁旅者的愁闷心情);旅梦(旅人思乡之梦)
9. 旅行;旅途 [journey;trip]
   1. 羁旅长堪醉，相留畏晓钟。——戴叔伦《江乡故人偶集客舍》
10. 又如:旅邸(旅舍);旅衣(行装;旅途中穿的服装);旅况(旅途的情怀或景况);旅泊(旅途中行舟暂时停泊);旅宿(旅途夜宿)
11. 旅馆 [hotel]
    1. 天地一逆旅，同悲万古尘。——李白《拟古》
12. 又如:旅壁(旅舍墙壁);旅主(旅舍主人)
13. 众人;众子弟 [disciples]
    1. 闭门旅距。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
    2. 华堂旅会。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》
14. 又如:旅力(众力);旅见(众人一起进见);旅揖(官爵相同的人众伙一起作揖)
15. 次序 [order]
    1. 宾以旅酬于西阶上。——《仪礼》
16. 通“膂”。脊骨 [backbone]
    1. 旅力方刚，经营四方。——《诗·小雅·北山》
    2. 形貌魁梧，旅力过人。——《三国志·典韦传》
17. 姓

〈动〉

1. 寄居外地，旅居 [travel]
   1. 故捨汝而旅食京师，以求斗斛之禄。——唐· 韩愈《祭十二郎文》
   2. 羁旅之臣。——《左传·庄公二十二年》
2. 又如:旅骨(客死他乡者的尸骨);旅冢(客死他乡者之墓);旅寄(寄居他乡);旅葬(客死葬于他乡);旅魂(客死他乡者的鬼魂)
3. 旅行 [travel; journey]
   1. 旅思倦摇摇。——谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》

〈副〉

1. 俱，一同 [together; completely]
   1. 吾不欲匹夫之勇也，欲其旅进旅退也。——《国语·越语上》
2. 又如:旅升(成群升上);旅占(谓与众人共同占卜)

〈形〉

1. 不种而生，野生 [wild]
   1. 中庭生旅谷，井上生旅葵。——《乐府诗集·十五从军征》
2. 又如:旅生;旅葵(野生的葵菜);旅谷(野生的谷物)

〈常用词组〉旅伴　旅差费　旅程　旅次　旅店　旅费　旅馆　旅会　旅进旅退　旅居　旅客　旅人桥　旅社　旅舍　旅途　旅行　旅游　旅资　

国语词典

• 旅　lǚ　ㄌㄩˇ　

〈名〉

1. 军队的编制单位。现代陆军编制为师辖旅，旅辖营，亦有直属军团的独立旅。
2. 军队。
   1. 如：「军旅」、「劲旅」。
   2. 《书经·大禹谟》：「班师振旅。」
   3. 《诗经·大雅·皇矣》：「斯怒，爰整其旅。」
3. 商贾。
   1. 《礼记·月令》：「易关市，来商旅。」
   2. 汉·郑玄·注：「商旅，贾客也。」
4. 《易经》卦名。六十四卦之一。艮（☶）​下离（☲）​上，表羁旅之意。
5. 姓。如汉代有旅卿。

〈动〉

1. 客居、寄居。
   1. 如：「旅居」。
   2. 《左传·庄公二十二年》：「羁旅之臣，幸若获宥。」

〈形〉

1. 客居外地的。
   1. 如：「旅情」、「旅夜」。
   2. 《文选·谢朓·之宣城出新林浦向版桥诗》：「旅思倦摇摇，孤游昔已屡。」
2. 供旅客所居的。
   1. 如：「旅店」、「旅舍」。
   2. 南朝宋·谢灵运〈游南亭诗〉：「久痗昏垫苦，旅馆眺郊歧。」

《康熙字典》

〔古文〕𣥏𣃨魯𣥐【唐韻】力舉切【集韻】【韻會】兩舉切，𠀤音呂。【說文】軍之五百人爲旅。【書·大禹謨】班師振旅。【傳】師入曰振旅，言整衆。【詩·小雅】我師我旅。【箋】五百人爲旅。【周禮·地官·小司徒】五卒爲旅。【註】旅，五百人。

又【博雅】旅。客也。【易·復卦】商旅不行。

又【旅卦疏】旅者，客寄之名，羈旅之稱，失其本居而寄他方，謂之爲旅。【詩·大雅】于時廬旅。【箋】廬舍其賓旅。【左傳·莊二十二年】羈旅之臣。【註】旅，客也。

又【書·禹貢】蔡蒙旅平。【傳】祭山曰旅。【周禮·天官·掌次】王大旅上帝。【註】大旅上帝祭於圜丘。國有故而祭，亦曰旅。

又【書·牧誓】亞旅。【傳】亞，次也。旅，衆也。衆大夫其位次卿。【左傳·文十五年】請承命於亞旅。【註】亞旅，上大夫也。

又【書·旅獒】西旅底貢厥獒。【傳】西戎之長。

又【詩·小雅】旅力方剛。【傳】旅，衆也。【儀禮·士冠禮】旅占卒。【註】旅，衆也。

又【詩·小雅】殽核惟旅。【傳】旅，𨻰也。

又【詩·周頌】侯亞侯旅。【傳】旅，子弟也。

又【周禮·天官·小宰】掌官府之徵令，四曰旅，掌官常以治數。【註】旅辟下士也。

又【周禮·地官·司徒】旅師。【註】旅，猶處也。

又【周禮·冬官考工記函人】權其上旅，與其下旅。【註】上旅謂要以上，下旅謂要以下。【疏】謂札葉爲旅者，以札衆多，故言旅。

又【儀禮·鄕飮酒禮】司正升相旅，曰：某子受酬。【註】旅，序也。

又【禮·郊特牲】臺門而旅樹。【註】旅，道也。

又【禮·樂記】進旅退旅。【註】旅，猶俱也。

又【後漢·光武紀】至是野穀旅生。【註】不因播種而生，故曰旅。今字作穭，音呂。古字通。

又姓。【前漢·功臣表】昌平侯旅卿。

又【集韻】凌如切，音臚。𨻰也。

说文解字

軍之五百人爲旅。从㫃从从。从，俱也。𣥏，古文旅。古文以爲魯衞之魯。力舉切

(旅)軍之五百人。大司徒。五人爲伍。五伍爲兩。四兩爲卒。五卒爲旅。五旅爲師。五師爲軍。以起軍旅。注云。此皆先王所因農事而定軍令者也。欲其恩足相恤。義足相救。服容相別。音聲相識。引伸爲凡衆之偁。小雅。旅力方剛。傳云。旅、衆也。又引伸之義爲陳。小雅。殽核維旅。傳云。旅、陳也。又凡言羈旅。義取乎廬。廬、寄也。故大雅廬旅猶處處、言言、語語也。又古叚爲盧弓之盧。俗乃製玈字。从㫃。从从。句。从㫃者、旌旗所以屬人耳目。从、逗。俱也。說从从之意。力舉切。五部。

(𣥏)古文旅。左傳。仲子生而有文在其手。曰爲魯夫人。正義曰。隸書起於秦末。手文必非隸書。石經古文虞作？。魯作？。手文容或似之。者字以爲聲。古文㠯爲魯衛之魯。此言古文叚借也。周本紀。周公受禾東土。魯天子之命。卽書序旅天子之命。旅者、陳也。

方言集汇

• 唐代读音： *liǔ
• 日语读音： TABI
• 韩语罗马： LYE
• 现代韩语： 려 여
• 越南语： lữ
• 客家话： [梅县腔] li3 [陆丰腔] li1 [客语拼音字汇] li1 li3 [海陆腔] li1 li3 [客英字典] li3 [宝安腔] li3 [东莞腔] li3 [台湾四县腔] li1 li3
• 粤语： leoi5
• 潮州话： li2(lí) [澄海]le2(lúr) [潮阳]lu2(lú)
• 近代音： 來母 魚模韻 上聲 呂小空；
• 中古音： 來母 語韻 上聲 吕小韻 力舉切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：來母 模部 ；王力系统：來母 魚部 ；