旆

基本字义

1. 古代旗末端状如燕尾的垂旒。
2. 泛指旌旗。

外语翻译

• 英语：flag ornament; flags, banners
• 德语：Wimpel (S)​,Banner
• 法语：bannière,banderole

详细解释

• 旆　pèi　

〈名〉

1. (形声。本义:古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带)
2. 同本义 [flag]
   1. 旆，继旐之帛也。——《说文》
   2. 白旆央央。——《诗·小雅·六月》
3. 又如:旆旆(旗旒下垂的样子;生长茂盛的样子)
4. 泛指旌旗 [banner;flag]
   1. 白旆，殷旌也。——《释名·释兵》
   2. 拔旆投衡。——《左传·宣公十二年》。注:“大旗也。”
   3. 亡大旆之左旃。——《左传·僖公二十六年》
5. 又如:旆旃;旆旌

〈常用词组〉

国语词典

• 旆　pèi　ㄆㄟˋ　

〈名〉

1. 古代旌旗末端形似燕尾的下垂饰物。
   1. 《诗经·小雅·六月》：「织文鸟章，白旆央央。」
   2. 《文选·沈约·钟山诗应西阳王教诗》：「君王挺逸趣，羽旆临崇基。」
   3. 唐·李善·注：「旆，旌旗之垂者。」
2. 旗帜的通称。
   1. 南朝宋·颜延之〈请立浑天仪表〉：「值大军旋旆，浑仪在路。」
   2. 明·于谦〈山行〉诗：「酒旆摇村舍，钟声出寺楼。」

〈形〉

1. 参见「[[旆旆]]」条。

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤蒲蓋切，音沛。【說文】作旆。繼旐之旗也，沛然而垂。从㫃，𣎵聲。【爾雅·釋天】繼旐曰旆。【註】帛續旐，末爲燕尾者。【釋名】雜帛爲旆，以雜色綴其邊爲翅尾也。將帥所建，象物雜也。【詩·小雅】白旆央央。【傳】白旆，繼旐者也。【左傳·昭十三年】建而不旆。【註】旆，游也。

又【詩·小雅】彼旟旐斯，胡不旆旆。【傳】旆旆，旒垂貌。【朱傳】旆旆，飛揚之貌。

又【詩·大雅】荏菽旆旆。【傳】旆旆然長也。

又【集韻】蒲掇切，音跋。義同。

又【韻補】叶蒲枚切。【𨻰琳·大荒賦】華蓋建杠，招搖樹旆。攝提運杓，文昌承魁。旆原字从㫃从𣎵。

说文解字

繼旐之旗也，沛然而垂。从㫃𣎵聲。蒲蓋切

(旆)繼旐之旗也。旗者、旌旗之總名。下文云旗有衆鈴、旗曲柄、旗旖施皆是。爾雅。繼旐曰旆。郭云。帛續旐末爲燕尾者。何休注公羊云。繼旐如燕尾曰旆。釋名云。旆、以帛繼旐末也。小雅。帛旆央央。毛曰。帛旆、繼旐者也。按帛葢用絳。沛然而𡍮。沛旆曡韵。引伸爲凡垂之偁。出車傳曰。旆旆、旒垂皃。左傳昭十三年曰。八月辛未。治兵。建而不旆。壬申。復旆之。杜云。建立旌旗。不曳其旆。旆、游也。按不旆者、卷而不垂。旆之者、垂之也。定四年。晉人假羽旌於鄭。鄭人與之。明日。或旆以會。亦是垂旒之義。大雅。荏菽旆旆。傳曰。旆旆然長也。沛然而垂則長。故毛云爾也。又旆爲旗幟之總名。如左傳狐毛設二旆而退之、晉亡大旆之左旃是也。又假茷爲旆。如左傳綪茷卽蒨旆、詩帛茷央央卽帛旆是也。亦有與末通用者。士喪禮。書銘於末曰某氏某之柩。注曰。今文銘皆爲名。末爲旆。从㫃。𣎵聲。蒲葢切。十五部。

方言集汇

• 国际音标： pʰei˥˧
• 唐代读音： bhɑ̀i
• 日语读音： HATA
• 韩语罗马： PHAY
• 现代韩语： 패
• 客家话： [梅县腔] pi5 pui5 [海陆腔] pai5 pui5 [客英字典] pai5 pui5 [台湾四县腔] pai5 pi5
• 粤语： pui3
• 潮州话： pai3
• 中古音： 並母 泰韻 去聲 旆小韻 蒲蓋切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：並母 曷部 ；王力系统：並母 月部 ；