昏

基本字义

1. 天刚黑的时候：黄～。～晓（朝夕。亦指明暗）。～定晨省（xǐng ）（人子侍奉父母的日常礼节，晚上服侍就寝，早上省视问安）。
2. 暗而无光：～暗。～黑。
3. 惑乱：～愦。～聩。～庸。
4. 神智不清楚或失去知觉：发～。～厥（亦称“晕厥”）。～乱。
5. 古同“婚”，婚姻。

外语翻译

• 英语：dusk, nightfall, twilight, dark

详细解释

• 昏　hūn　

〈名〉

1. (会意。从日，从氐( dǐ)省。“氐”是下的意思。合起来表示日已下沉。本义:黄昏) 同本义 [dusk;evening]
   1. 昏，日冥也。——《说文》
   2. 日至于虞渊，是为黄昏。——《淮南子·天文训》
   3. 昏以为期。——《诗·陈风·东门之杨》
   4. 与曛黄以为期。——《楚辞·思美人》
   5. 在昼犹昏。——吴均《与朱元思书》
   6. 昏晨之往来。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》
   7. 风雨晨昏。——清· 袁枚《祭妹文》
2. 又如:昏旦(黄昏和早上);昏晚(天刚黑);昏黄(暮色，天色暗淡)

〈形〉

1. 引申为昏暗;无光 [dusky;dark]
   1. 秋天漠漠向昏黑。——杜甫《茅屋为秋风所破歌》
   2. 过午已昏。——明· 归有光《项脊轩志》
2. 又如:昏邓(昏暗的样子);昏邓邓(昏澄澄、昏昏瞪瞪。形容昏暗);昏曚(昏暗模糊);昏昏(昏暗;阴暗)
3. 目不明;昏花 [dim-sighted]。如:昏困(昏倦。头脑昏沉，精神倦怠);昏坎(昏花，模糊);昏腾(头昏眼花或头脑晕转)
4. 昏聩;糊涂 [muddled;confused;dateless]
   1. 昏迷不恭。——《书·大禹漠》
   2. 我独若昏。——《老子》
   3. 远我昏乎?——《庄子·在宥》
   4. 昏微遵迹。——《楚辞·天问》
   5. 不昏乎其所已知，而昏乎其所未知。——《吕氏春秋·有度》
   6. 重昏而终身。——《楚辞·屈原·涉江》
   7. 伪孽昏狡。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》
   8. 以昏气出之。——唐· 柳宗元《柳河东集》
   9. 幽暗昏惑。——宋· 王安石《游褒禅山记》
5. 又如:昏眊(糊涂而年老);昏耄(年老胡涂);昏瞀(神志不清;缺乏分辨能力);昏愚(糊涂而愚蠢)
6. 世道混乱、黑暗 [confusion;chaos]
   1. 昏椓靡共。——《诗·大雅·召》
7. 又如:昏世(黑暗腐败的时代);昏敝(政治黑暗腐败)
8. 斑驳难辨 [variegated]
   1. 看那山门时，上有一面朱红牌额，内有四个金个，都昏了，写着“瓦罐之寺”。——《水浒传》

〈动〉

1. 昏迷;失去知觉 [swoon;lose consciousness;faint]
   1. 昏到于地。——《儒林外史》
2. 又如:昏晕(昏迷)
3. [因为古代婚礼是在傍晚举行，故引申为]婚礼 [marriage]
   1. 宴尔新昏。——《诗·邶风·谷风》
   2. 昏姻之故。——《诗·小雅·我行其野》
   3. 昏礼者，将合姓之好，以事宗庙，而下以继后世也。——《礼记·昏义》
   4. 如旧昏媾。——《左传·隐公十一年》
   5. 为父子，兄弟，姑姊，甥舅，昏媾，姻亚。——《左传·昭公二十五年》。注:“妻父曰昏。”
4. 又如:昏姻(婚姻);昏第(古代行冠礼、婚礼的地方。又作婚第);昏媾(婚姻，结亲)
5. 惑乱;迷惑 [puzzle;confuse]
   1. 下民昏垫。——《书·皋陶谟》
   2. 寡君之二三臣札瘥天昏。——《左传·昭公十九年》。注:短折曰矢，未名曰昏。
   3. 君子失心，鲜不夭昏。——《国语·晋语》。注:昏，狂荒之疾。
   4. 蟊贼内讧，昏椓靡共。——《诗·大雅·召》。《笺》云:昏椓皆奄人也。
   5. 昏于小利。——《吕氏春秋·诬徒》
   6. 先生之老与昏与?——《吕氏春秋·贵直》
   7. 僮昏不可使谋。——《国语·晋语四》
6. 出生后尚未命名而死，夭折，早死 [die young]。如:昏札(夭亡，夭折)

〈常用词组〉昏暗　昏沉　昏话　昏黑　昏花　昏黄　昏昏沉沉　昏昏欲睡　昏惑　昏厥　昏君　昏聩　昏乱　昏昧　昏蒙　昏迷　昏睡　昏死　昏天黑地　昏头昏脑　昏眩　昏夜　昏庸　昏晕　

国语词典

• 昏　hūn　ㄏㄨㄣ　

〈名〉

1. 傍晚，日暮的时候。
   1. 如：「黄昏」、「晨昏定省」。
   2. 《左传·昭公十三年》：「自日中以争，至于昏。」
2. 婚姻。
   1. 《新唐书·卷二一五·突厥传上》：「是时突厥再上书求昏，帝未报。」

〈形〉

1. 暗，光线不明。
   1. 如：「昏暗」、「昏黄」。
   2. 《文选·左思·吴都赋》：「挥袖风飘，而红尘昼昏。」
   3. 《红楼梦·第五回》：「忽喇喇如大厦倾，昏惨惨似灯将尽。」
2. 不明、不清楚。
   1. 如：「老眼昏花」。
   2. 唐·韩愈〈与崔群书〉：「目视昏花，寻常闲便不分人颜色。」
   3. 清·孔尚任《桃花扇·第八出》：「我老眼虽昏，早已看真了。」
3. 神志不清的。
   1. 如：「头昏」、「昏头昏脑」。
   2. 《书经·多方》：「乃大淫昏，不克终日劝于帝之迪。」
4. 不明事理的。
   1. 如：「昏庸」、「昏君」。

〈动〉

1. 丧失知觉。
   1. 如：「昏迷」、「昏厥」。
   2. 《聊斋志异·卷一·鬼哭》：「先是，阍人王姓者，疾笃，昏不知人者数日矣。」
2. 迷惑。
   1. 《吕氏春秋·孟夏纪·诬徒》：「昏于小利，惑于嗜欲。」

《康熙字典》

〔古文〕𣄾𣄼【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤呼昆切，音閽。【說文】日冥也。从日、氐省。氐者，下也。一曰民聲。【爾雅·釋詁】昏，代也。【註】代，明也。【疏】日入後二刻半爲昏，昏來則明往，故云代明。【釋名】昏，損也，陽精損減也。【周禮·秋官·司寤氏註】日入三刻爲昏，不盡三刻爲明。【淮南子·天文訓】日至虞淵，是謂黃昏。至於蒙谷，是謂定昏。

又【詩·邶風】宴爾新昏。【儀禮·士昏禮註】士娶妻之禮，以昏爲期，因而名焉。必以昏者，陽往而隂來，日入三商爲昏。

又【左傳·昭二十五年】昏媾、姻亞。【註】妻父曰昏，重昏爲媾，婚父曰姻，兩婿相謂曰亞。

又【書·益稷】下民昏墊。【傳】昏瞀墊溺。

又【書·盤庚】不昏作勞。【傳】昏，彊也。

又【書·牧誓】昏棄厥肆祀弗答。【傳】昏，亂也。【疏】昏閽於事必亂，故昏爲亂也。

又【左傳·昭十九年】札瘥夭昏。【註】未名曰昏。【疏】子生三月父名之。未名之曰昏，謂未三月而死也。

又【集韻】呼困切，音𠉣。暗也。亦姓。

又【韻補】叶許云切。【曹大家ɡū·東征賦】悵容與而久住兮，忘日夕而將昏。到長垣之境界，察農野之居民。

又叶許懸切。【馬融·廣成頌】子野聽聳，離朱目眩。隷首策亂，陳子籌昏。

说文解字

日冥也。从日氐省。氐者，下也。一曰民聲。呼昆切〖注〗𣄾、𣄼，古文。

(昏)日冥也。冥者、窈也。窈者、深遠也。鄭目錄云。士娶妻之禮。以昏爲期。因以名焉。必以昏者、陽往而陰來。日入三商爲昏。引伸爲凡闇之偁。从日、氐省。氐者、下也。氐部曰。氐者、至也。其引伸之義則爲下。故此云氐者、下也。上部云下者氐也。目部云氐目卽低目。人部無低字。昏字於古音在十三部。不在十二部。昏聲之字。？亦作蚊。？亦作㞶。？亦作忞。昏古音同文。與眞臻韵有斂侈之別。字从氐省爲會意。絕非从民聲爲形聲也。葢隷書淆亂。乃有从民作昬者。俗皆遵用。唐人作五經文字乃云。緣廟諱偏傍。準式省从氏。凡汦昏之類皆从氏。以昏類泯。其亦傎矣。呼昆切。䰟韵者、文韵之音變。一曰民聲。此四字葢淺人所增。非許本書。宜刪。凡全書內昏聲之字皆不从民。有从民者譌也。

方言集汇

• 国际音标： xuən˥
• 唐代读音： *xuən
• 日语读音： KURAI
• 韩语罗马： HON
• 现代韩语： 혼
• 越南语： hôn
• 客家话： [东莞腔] fun1 [海陆腔] fun1 [梅县腔] fun1 [陆丰腔] fun1 [客英字典] fun1 [沙头角腔] fun1 [客语拼音字汇] fun1 [台湾四县腔] fun1 [宝安腔] fun1
• 粤语： fan1
• 近代音： 曉母 真文韻 平聲陰 昏小空；
• 中古音： 曉母 魂韻 平聲 昏小韻 呼昆切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：曉母 痕部 ；王力系统：曉母 文部 ；