朓

基本字义

1. 农历月底月亮出现在西方：“朒～警阙，朏魄示冲。”
2. 盈余：“盈者谓之～，不足者谓之朒。”

外语翻译

• 英语：sacrifice
• 德语：Brandfleck, abflämmen (Gras)​ (S)
• 法语：roussi,lune de l'ouest avant le lever du soleil

详细解释

• 朓　tiǎo　

〈动〉

1. (形声。从月，兆声。本义:古称夏历月底月亮在西方出现) 同本义 [the moon appear from the west at the end of the lunar month]
   1. 晦而月见西方谓之朓。——《说文》
   2. 三月晦朓鲁卫分。——《汉书·五行志》
   3. 日朓月蚀，昼冥宵光。——《汉书·张敞传》。
2. 又如:朓朒(旧历月初月见于东方和月末月见于西方)

〈形〉

1. 快速;行疾 [rapid]
   1. 朓，疾也。——《广雅·释诂》
2. 又如:朓侧(日月疾缓合度。比喻行为规范)

〈常用词组〉

国语词典

• 朓　tiǎo　ㄊㄧㄠˇ　

〈名〉

1. 古代称农历月底月亮出现在西方时为「朓」。
   1. 《说文解字·月部》：「朓，晦而月见西方谓之朓。」
   2. 南朝宋·谢庄〈月赋〉：「朒朓警阙，朏魄示冲。」

• 朓　tiào　ㄊㄧㄠˋ　

〈名〉

1. 人名用字。如南朝有谢朓。

《康熙字典》

【唐韻】【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤土了切，音眺。【說文】晦而月見西方謂之朓。【前漢·五行志註】孟康曰：朓者，月行疾在日前，故早見。

又服虔曰：朓，相覜也。日晦食爲朓。

又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤他彫切，音祧。

又【集韻】他弔切，音糶。義𠀤同。

又【廣韻】丑召切【集韻】丑照切，𠀤音哨。祭也。

又【集韻】徒了切，音窕。月側也。

说文解字

晦而月見西方謂之朓。从月兆聲。土了切

(朓)篆體今正。晦而月見西方謂之朓。朓朒皆言月之變也。尙書五行傳曰。晦而月見西方謂之朓。朓則侯王其荼。注云。朓、條也。條達、行疾皃。荼、緩也。日、君象也。月、臣象也。君政急則日行疾。月行徐。臣逡遁不進也。蔡邕曰。元首寛則望舒朓。侯王肅則月側匿。从月。兆聲。土了切。二部。

方言集汇

• 国际音标： tʰiɑu˨˩˦
• 客家话： [客英字典] tiau5 [海陆腔] tiau5 [客语拼音字汇] tiau4 [宝安腔] tiau5 [台湾四县腔] tiau5
• 粤语： tiu3
• 中古音： 透母 蕭韻 平聲 祧小韻 吐彫切 四等 開口；徹母 笑韻 去聲 朓小韻 丑召切 三等 開口；透母 篠韻 上聲 朓小韻 土了切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：透母 豪部 ；透母 豪部 ；王力系统：透母 宵部 ；透母 宵部 ；