格

基本字义

1. 划分成的空栏和框子：～子纸。方～儿布。
2. 法式，标准：～局。～律。～式。～言。合～。资～。
3. 表现出来的品质：～调。风～。人～。国～。性～。
4. 阻碍，隔阂：～～不入。
5. 击，打：～斗。～杀。
6. 推究：～致。
7. 树的长枝。
8. 至，来：～于上下。
9. 感通：～于皇天。
10. 变革，纠正：～非。
11. 某些语言中的语法范畴。

外语翻译

• 英语：pattern, standard, form; style
• 德语：Kasus
• 法语：case,quadrillage,carreau,norme,modèle,battre

详细解释

• 格　gē　

1. 形容某些碰击、断裂声。如:格登(走路时脚踏地的声音);格剌子(角落;偏僻的地方);格支支(物体断裂、撞击、摩擦的声音);格喳(木棍断裂声)
2. 另见 gé

〈常用词组〉

词性变化

• 格　gé　

〈名〉

1. (形声。从木，各声。本义:树木的长枝条)
2. 同本义 [long branch]
   1. 格，木长貌。——《说文》。徐锴系传:“亦谓树高长枝为格。”
   2. 夭娇枝格，偃蹇杪颠。——司马相如《上林赋》
   3. 角者，言万物皆有枝格如角也。——《史记·律书》
   4. 草树混淆，枝格相交。——北周· 庾信《小园赋》
3. 引申为格子 [shelf]
   1. 格，椸架也。——《一切经音义》引苍颉
   2. 共其牛牲之互。——《周礼·地官·牛人》。注:“互，若今屠家县肉格。”
   3. 窗格上有火燃处。——《梦溪笔谈·活板》
   4. 每韵为一帖，木格贮之
4. 又如:五格的书架;格眼(格子和窟窿);格子眼(窗孔);格目(项目);格的(箭靶)
5. 栅栏 [railings;bars;boom]
   1. 连云列战格，飞鸟不能逾。——杜甫《潼关吏》
6. 又如:战格(作战时防御的栅栏)
7. 法式;标准;规格 [law;standard;specifications]
   1. 言有物而行有格也。——《礼记·缁衣》
   2. 我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。——清· 龚自珍《己亥杂诗》
   3. 武德二年，颁新格(特指法律条文)五十三条。——《旧唐书·刑法志》
8. 又如:格范(典范;标准);格尺(标准);格令(法令);格法(成法，法度);格条(法令条文);格样(标准式样;模样)
9. 条例;制度 [regulations;systems]。如:格目(表册);格制(格局体制);格例(规则条例)
10. 品格;格调 [character;style]。如:人格(人的道德品质);别具一格(另有一种风格);格量(品格气量);格韵(格调气韵);格业(品格功业)
11. 箭靶子 [target]
    1. 夫射，仪度不得，则格的不中。——《淮南子·兵略》
12. 又如:格的(箭靶中心)
13. 博戏名 [a kind of game]。如: 格五(古代博戏名。棋类)
14. 表明某词在一定上下文中与其它词之间意义关系的屈折变化形式(如主格、 宾格、 所有格) [case]
15. 通“茖”。茖葱。山葱 [scallion;onion]
    1. 桂荏、凫葵，格韮菹于。——《后汉书·马融传》
16. 通“落”( luò)。村落 [village]
    1. 置伯格长，以牧司奸盗贼。——《史记·酷吏王温舒传》

〈动〉

1. 阻止;搁置 [hinder;shelve]
   1. 形格势禁，则自为解耳。——《史记·孙子吴起列传》附《孙膑传》
2. 又如:格沮(阻止，阻挡);格格不入(相互抵触);格阂(阻隔，隔阂);格塞(阻塞，不通顺);格碍(阻碍，障碍);格笔(笔架;搁笔，停止写作)
3. 纠正，匡正 [correct]
   1. 人不足与適(同“谪”)也，政不足闲(非议)也;惟大人为能格君心之非。——《孟子·离娄上》
4. 又如:格非(匡正邪辟谬误的心);格心(匡正思想;归正之心);格正(匡正时弊;纠正)
5. 推究 [examine]
   1. 致知在格物，物格而后知至。——《礼记·大学》
6. 又如:格术(格物之术);格量(推度;衡量);格物致知(谓研究事物原理而获得知识);格候(谓推算季候节气)
7. 量度;衡量 [measure;weigh]。如:格知(度知，量度);格量(衡量;推究);格评(测量评定)
8. 击打;格斗 [grapple]
   1. 格者不舍。——《荀子·议兵》
   2. 穷寇不格。——《周书·武称》
   3. 皆可格杀。——《后汉书·刘盆子传》
   4. 乃解衣就(接受)格。——《后汉书·钟离意传》
   5. 男儿宁当格斗死，何能怫郁筑长城。——《玉台新咏·饮马长城窟行》
9. 又如:格击(格斗);格拒(抵抗;格斗);格战(格斗，搏斗)
10. 击杀;搏杀 [kill]
    1. 郢人等告 定国， 定国使谒者以他法劾捕格杀 郢人以灭口。——《史记·荆燕世家》
11. 又如:格化(斩杀);格敌(杀敌);格斩(击杀)
12. 抗拒;抗御 [resist]
    1. 尝从行，有所冲陷折关及格猛兽。——《史记·李将军列传》
13. 又如:格拒(抗拒格斗);格迕(抵触，不合)
14. 古书借“格”为“佫”。来到，到达 [arrive]
    1. 光被四表，格于上下。——《书·舜典》
    2. 格尔众庶，悉听朕言。——《书·汤誓》
    3. 天迪格保。——《书·召诰》
    4. 惟先格王。——《书·高宗肜日》
    5. 祖考来格。——《书·益稷》
    6. 格于皇天。——《书·君诰》
15. 又如:格思(来，到。思，语助词)

〈形〉

1. 拘执 [stubborn]。如:格虏(傲慢的奴仆);格孽(方言。意谓争吵、吵闹);格仆(强悍的奴仆)
2. 被限制，受局限 [limited]。如:格限(指规定的资格);格于成例(被条例所限制，不能通融办理)
3. 圣的 [sacred]。如:格人(至道之人;有识之人);格王(至道之王;圣王)
4. 吉祥 [lucky]。如:格命(犹大命，福命);格保(降临保佑)
5. 正确 [correct]。如:格论(精当的言论;至理名言);格训(正确而至当的训示);格尚(方正高尚)
6. 通“嘏”( gǔ)。大 [big]
   1. 孝友时格，永乃保之。——《仪礼·士冠礼》
   2. 以格于主人。——《仪礼·少牢馈食礼》
7. 又如:格命(皇命)

〈代〉

1. 〈方〉∶这;那 [this; that]。如:格个(这个);格号(这种);格注(这笔;这注);格格(这个)
2. 语助词。的 [of]。如:格来(方言。着哩);格呢(方言。的呢);格落(方言。的了)
3. 另见 gē

〈常用词组〉格调　格斗　格格不入　格局　格里历　格林尼治时间　格陵兰　格律　格杀　格杀勿论　格式　格外　格物　格言　格致　格子　

国语词典

• 格　gé　ㄍㄜˊ　

〈名〉

1. 长枝条。
   1. 北周·庾信〈小园赋〉：「草树溷淆，枝格相交。」
2. 方形的空框或用线条组成的四方形。
   1. 如：「窗格」、「方格」。
3. 架子的分层。
   1. 如：「这期的杂志，就放在书架的第三格。」
4. 量词。计算容器刻度的单位。
   1. 如：「这感冒药水每次喝一格的量，三餐饭后服用。」
5. 标准、法式。
   1. 如：「资格」、「规格」、「合格」、「破格」。
6. 人品、气量、风度、情操的泛称。
   1. 如：「人格」、「品格」。
   2. 宋·苏轼〈答陈履常〉二首之二：「不独以见作者之格，且足以知风政之多瑕，而高躅之难继也。」
7. 修辞的方法称为「格」。
   1. 如：「譬喻格」、「夸张格」。
8. 姓。如汉代有格班，隋代有格处仁。

〈动〉

1. 匡正、改正。
   1. 《书经·冏命》：「绳愆纠谬，格其非心。」
   2. 《孟子·离娄上》：「惟大人能格君心之非。」
2. 匹敌、抵抗。
   1. 《史记·卷七十·张仪传》：「无以异于驱群羊而攻猛虎，虎之与羊不格明矣。」
3. 阻碍、阻止。
   1. 《史记·卷六五·孙子吴起传》：「批亢捣虚，形格势禁，则自为解耳。」
4. 打斗、击杀。
   1. 如：「格斗」、「格杀」。
   2. 《三国志·卷一九·魏书·任城威王彰传》：「膂力过人，手格猛兽，不避险阻。」
5. 穷究。
   1. 《礼记·大学》：「致知在格物，物格而后知至。」
6. 至、来。
   1. 《书经·尧典》：「光被四表，格于上下。」
   2. 宋·苏轼〈贺时宰启〉：「欢声格于九天，乖气消于万汇。」
7. 感通。
   1. 《书经·说命下》：「佑我烈祖，格于皇天。」
   2. 南朝梁·裴子野·宋略乐志叙：「先王作乐崇德，以格神人。」

《康熙字典》

【唐韻】古柏切【集韻】【韻會】【正韻】各額切，𠀤音隔。【說文】木長貌。【徐曰】樹高長枝爲格。

又至也。【書·堯典】格于上下。

又來也。【書·舜典】帝曰：格汝舜。

又感通。【書·說命】格于皇天。

又變革也。【書·益稷謨】格則承之庸之。

又格，窮究也。窮之而得亦曰格。【大學】致知在格物。

又物格而後知至。

又法式。【禮·緇衣】言有物而行有格也。

又正也。【書·冏命】繩愆糾謬，格其非心。

又登也。【書·呂𠛬】皆聽朕言，庶有格命。【疏】格命，謂登壽考者。

又牴牾曰格。【周語】穀洛鬭。韋昭云：二水格。

又頑梗不服也。【荀子·議兵篇】服者不禽，格者不赦。

又𣪩也。【詩·魯頌】在泮獻馘。【鄭箋】馘謂所格者之左耳。

又舉持物也。【爾雅·釋訓】格格，舉也。

又𢇮格也。凡書架、肉架皆曰格。【周禮·牛人註】挂肉格。

又敵也。【史記·張儀傳】驅羣羊攻猛虎，不格明矣。

又【爾雅·釋天】太歲在寅曰攝提格。

又【爾雅·釋詁】格，陞也。【方言】齊、魯曰𨽥，梁、益曰格。

又標準也。【後漢·博奕傳】朝廷重其方格。

又格例。【唐書·裴光庭傳】吏部求人不以資考爲限，所獎拔惟其才，光庭懲之，乃爲循資格。

又【廣韻】度也，量也。

又姓。【統譜】漢格班。

又【唐韻】古落切【集韻】【韻會】【正韻】葛鶴切，𠀤音各。樹枝也。

又廢格，阻格也。【前漢·梁孝王傳】袁盎有所關說，大后議格。

又格五，角戲也。【前漢·吾丘壽王傳】以善格五召待詔。

又杙也。亦以杙格獸也。【莊子·胠篋篇】削格羅落𦊨罘之知多，則獸亂于澤。【左思·吳都賦】峭格周施。

又扞格，不相入也。【禮·學記】發然後禁，則扞格而不勝。【註】格，胡客反。

又【集韻】【韻會】歷各切，音洛。籬落也。【前漢·鼂錯傳】謂之虎落。【揚雄·羽獵賦】謂之虎路。通作格。

又【類篇】曷各切，音鶴。格澤，妖星也。見【史記·天官書】。

说文解字

木長皃。从木各聲。古百切

(格)木長皃。以木長別於上文長木者。長木言木之美。木長言長之美也。木長皃者、格之本義。引伸之長必有所至。故釋詁曰。格、至也。抑詩傳亦曰。格、至也。凡尚書格于上下、格于藝祖、格于皇天、格于上帝是也。此接於彼曰至。彼接于此則曰來。鄭注大學曰。格、來也。凡尚書格爾衆庶、格汝衆是也。至則有摩杚之義焉。如云格君心之非是也。或借假爲之。如雲漢傳曰假至也、尚書格字今文尚書皆作假是也。有借格爲庋閣字者。亦有借格爲扞垎字者。從木。各聲。古百切。古音在五部。

方言集汇

• 国际音标： kɤ˧˥
• 唐代读音： gæk
• 日语读音： TADASU ITARU
• 韩语罗马： KYEK NAK
• 现代韩语： 격
• 越南语： cách
• 客家话： [东莞腔] gak7 [沙头角腔] gak7 [梅县腔] gak7 get7 [台湾四县腔] gak7 giet7 [客英字典] get7 gak7 giet7 [陆丰腔] gak7 [客语拼音字汇] gag5 ged5 giad5 [宝安腔] gak7 [海陆腔] gak7 giet7
• 粤语： gaak3
• 潮州话： gêh4
• 近代音： 見母 皆來韻 入聲作上聲 骼小空；
• 中古音： 見母 鐸韻 入聲 各小韻 古落切 一等 開口；見母 陌韻 入聲 格小韻 古伯切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 鐸部 ；王力系统：見母 鐸部 ；