桄

基本字义

1. 〔～榔〕ａ．常绿乔木，羽状复叶。茎中的髓可制淀粉，叶柄纤维可制绳；ｂ．这种植物的果实。

1. 竹木制成的绕线器具，称“桄子”。
2. 量词，用于线：一～儿线。

外语翻译

• 英语：a coir-palm
• 法语：Bois tressé et ustensile en bambou,classificateur pour les fils et les ficelles,écheveau,échelon,barreau transversal,ensouple de métier à tisser,remplir

详细解释

• 桄　guāng　

1. 另见 guàng

〈常用词组〉桄榔　

词性变化

• 桄　guàng　

〈名〉

1. 门、几、车、船、梯、床、织机等物上的横木 [bar]
   1. 桄字本训当为横木，与横略同。——朱骏声《说文通训定声》
2. 又如:桄关(门闩)
3. 桄子，竹木制成的绕线器具 [reel thread or wire on a revolving frame]。如:桄综(老式织机上的构件之一。即综片)

〈动〉

1. 充满 [fill with]
   1. 桄，充也。从木，光声。——《说文》
2. 又如:桄充(光大充实);桄颎(充实而有光辉)
3. 把线绕在桄子上 [reel]。如:她正在桄线

〈量〉

1. 一个桄子所绕的线的量 [reel]。如:一桄线
2. 另见 guāng

〈常用词组〉

国语词典

• 桄　guāng　ㄍㄨㄤ　

1. 参见「桄榔 」条。

• 桄　guàng　ㄍㄨㄤˋ　

〈名〉

1. 器物上的横木。
   1. 如：「门桄」、「织机桄」。
   2. 明·徐光启《农政全书·卷三四·蚕桑·桑事图谱》：「状如高凳，平穿二桄，就作登级。」
2. 量词。计算以桄子绕好的线团的单位。
   1. 如：「一桄毛线」。

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】古曠切，光去聲。【說文】充也。【廣韻】織機桄。

又【唐韻】古黃切【集韻】姑黃切，𠀤音光。桄榔，木名。亦作桄桹。

又【類篇】舟前木也。【博雅】䑳謂之桄。

说文解字

充也。从木光聲。古曠切

(桄)充也。見釋言。陸氏音義曰。桄、孫作光。按堯典光被四表。某氏傳曰光、充也。用爾雅爲訓也。桄讀古曠切。所以充拓之圻堮也。必外有桄、而後內可充拓之令滿。故曰桄、充也。不言所以者、仍爾雅文也。桄之字、古多假横爲之。且部曰。從几、足有二横。横卽桄字。今文尚書曰。横被四表。孔子閒居曰。以横於天下。鄭曰。横、充也。樂記曰。號以立横。横以立武。鄭曰。横、充也。皆卽釋言之桄充也。今文尚書作横被。故漢書王莽傳、王裦傳、後漢書馮異傳、崔駰傳、班固傳、魏都賦注所引東京賦皆作横被。古文尚書作光被。與孫叔然爾雅合。某氏傳光充也、不誤。鄭注釋以光耀。葢非。淮南書横四維、卽尙書之橫被四表也。玄應曰。桄音光。古文横？二形。聲類作輄。今車牀及梯？下横木皆是也。從木。灮聲。古曠切。十部。

方言集汇

• 国际音标： kuɑŋ˥; kuɑŋ˥˧
• 日语读音： YOKOGI
• 韩语罗马： KWANG
• 现代韩语： 광
• 越南语： quang
• 客家话： [客英字典] kwong1 [海陆腔] gong1 [客语拼音字汇] gong1 guong1 [台湾四县腔] gong1 [梅县腔] gwang1 [宝安腔] gong1 | gang1
• 粤语： gwong1 gwong3
• 中古音： 見母 唐韻 平聲 光小韻 古黃切 一等 合口；見母 宕韻 去聲 桄小韻 古曠切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 唐部 ；王力系统：見母 陽部 ；