梗

基本字义

1. 植物的枝或茎：菜～子。
2. 直，挺立：～着脖子。
3. 正直，直爽：～直。
4. 阻塞，妨碍：～塞（sè）。～阻。心肌～死。
5. 大略：～概。
6. 有刺的草木：～榆（刺榆）。

外语翻译

• 英语：stem of flower, branch of plant
• 德语：eindämmen, Stängel (S)
• 法语：ronces,obstacle,opiniâtre

详细解释

• 梗　gěng　

〈名〉

1. (形声。从木，更声。本义:一种树)
2. 刺榆(Hemiptelea davidii)的古名 [David hemiptelea]
   1. 梗，山枌榆。荚可为芜荑也。——《说文》。按，叶小于常榆，刺如柘刺，其木坚韧，中犊车材，即诗之山有枢。
3. 有刺的草木 [spiny plant]
   1. 凡草木刺人，自关而东，或谓之梗。——《西京赋》
   2. 梗木为之靡拉。——《方言三》
4. 又如:梗林(多刺的林丛);梗莽(荆棘草莽);梗刺(草木茎上有刺针)
5. 草本植物的枝茎 [stalk]
   1. 桃梗土偶。——《战国策·秦策》
   2. 今求柴胡桔梗于沮泽。——《战国策·齐策》
6. 又如:菠菜梗;梗子(植物的枝或茎);荷梗;芹菜梗

〈动〉

1. 阻塞;阻碍 [obstruct;hinder]
   1. 元恶未黜，天邑犹梗。——《梁书·高帝纪》
   2. 是时道路梗涩，人怀危惧，承每遇艰险，处之夷然。——《晋书·王承传》
2. 又如:梗涩(阻塞难通);梗化(阻塞教化;妨碍管教);梗滞(阻塞);梗拒(阻拦拒绝);梗沮(阻扰;干扰);梗碍(阻塞)
3. 假借为“抗”。抵御;抗拒 [resist]
4. 又如:梗命(抗命);梗寇(作梗御寇);梗骜(亦指桀骜不驯的人)
5. 挺直 [stiffen;straighten]。如:梗着脖子
   1. 凤姐听了，把头一梗。——《红楼梦》
6. 通“鲠”。食留咽中 [choke with food]
   1. 谁生厉阶，至今为梗。——《诗·大雅·桑柔》

〈形〉

1. 耿直，刚正 [upright]
   1. 子文都，性梗直，仕 周，为右侍上士。——《北史·汝阴王天赐传》附 修义
2. 又如:梗梗(正直坚定的样子);梗令之人(梗直的人);梗野(率直粗鲁)
3. 强硬;凶猛 [strong;violent]
   1. 梗，猛也。——《方言二》
   2. 锄其强梗。——《淮南子·原道》
4. 又如:梗化(强硬);梗悍(强横);梗强(强横凶暴)
5. 大略 [broad]
   1. 略举其梗概。——左思《吴都赋》。注:“粗言也。”
   2. 概，略也。——《方言十三》
6. 又如:梗概;梗迹(隐约细微的行迹)

〈常用词组〉梗概　梗塞　梗死　梗直　梗滞　梗阻　

国语词典

• 梗　gěng　ㄍㄥˇ　

〈名〉

1. 植物的枝茎。
   1. 如：「花梗」、「菜梗」。
   2. 《战国策·齐策三》：「吾西岸之土也，土则复西岸耳，今子东国之桃梗也。」
   3. 唐·杜甫〈舟中出江陵南浦奉寄郑少尹审〉诗：「鸣螀随泛梗，别燕起秋菰。」
2. 大概。
   1. 如：「梗概」。
   2. 《文选·张衡·东京赋》：「故粗为宾言其梗概如此。」

〈动〉

1. 阻塞。
   1. 如：「从中作梗」。
   2. 《北史·卷六七·令狐整传》：「先是州县生梗，长吏多不得之官，寄政于总管府。」
   3. 《聊斋志异·卷一一·陈云栖》：「音耗遂梗，久不如黄省问。」
2. 向上挺直。
   1. 《红楼梦·第二三回》：「凤姐听了，把头一梗。」

〈形〉

1. 刚正直爽。
   1. 如：「梗直」、「风骨梗正」。

《康熙字典》

【唐韻】【廣韻】【集韻】【類篇】【正韻】𠀤古杏切，音鯁。【說文】山枌楡，有朿，莢可爲蕪荑者。

又病也。【詩·大雅】至今爲梗。

又禦災曰梗。【周禮·天官】女祝以時招梗，禬禳以除疾殃。

又【爾雅·釋詁】梗，正直也。

又【揚子·方言】梗，略也。梗槩，大略也。

又草木刺人爲梗。【張衡·西京賦】梗木爲之靡拉。

又枝梗。【戰國策】桃梗土偶。

又土梗，非眞物也。【莊子·田子方】吾所學者，直土梗耳。

又猛也。【方言】韓趙之閒曰梗。【淮南子·原道】鋤其强梗。

说文解字

山枌榆，有朿，莢可爲蕪夷者。从木更聲。古杏切

(梗)山枌榆、有朿。山枌榆、又枌榆之一穜也。有朿。故名梗榆。卽齊民要術所謂刺榆者也。方言。凡草木刺人、自關而東或謂之梗。郭注。今云梗榆是也。莢可爲蕪荑也。荑當作夷。爾雅、急就篇皆不從艸。釋木。無姑、其實夷。郭云。無姑、姑榆也。生山中。莢圓而厚。剝取皮。合漬之。其味辛香。所謂蕪夷。按齊民要術分姑榆、刺榆、山榆爲三。云刺榆木甚堅肕。山榆可以爲蕪夷。依許說則刺榆山榆一物也。賈氏言種植皆得諸目驗。豈許有未諦與。姑榆卽周禮之橭。杜子春作枯榆。鄭注周易大過曰。枯音姑。謂無姑、山榆。廣雅。山榆、母估也。是則山枌榆卽爾雅無姑之證。從木。㪅聲。古杏切。古音在十部。按梗引伸爲凡柯莖骾刺之偁。

方言集汇

• 国际音标： kəŋ˨˩˦
• 唐代读音： gæ̌ng
• 日语读音： YAMANIRE
• 韩语罗马： KYENG
• 现代韩语： 경
• 客家话： [台湾四县腔] gien3 kwang3 [梅县腔] gen3 [宝安腔] gang3 [东莞腔] gang3 [海陆腔] gien3 kwang3 [客语拼音字汇] gang1 gang3 guang1 guang3 [客英字典] gen3 gien3
• 粤语： gang2 gwaang2
• 近代音： 見母 庚青韻 上聲 景小空；
• 中古音： 見母 梗韻 上聲 梗小韻 古杏切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 唐部 ；王力系统：見母 陽部 ；