泠

基本字义

1. 清凉：～风。～～（ａ．形容清凉；ｂ．形容声音清越）。
2. 姓。
3. 古同“零”，凋零。

外语翻译

• 英语：nice and cool, mild and comfortable
• 法语：bruit de l'eau qui coule

详细解释

• 泠　líng　

〈名〉

1. (形声。从水，令声。本义:水名，泠水)
2. 同本义。即安徽的“青戈江” [Ling River]
   1. 泠，泠水，出 丹阳宛陵西北入 江。——《说文》。按，亦名 清水，今之 清弋江也。
3. 通“伶”。艺人 [actor;acress]
   1. 晋侯…见 钟仪…，问其族，对曰:“泠人也。”——《左传·成公九年》
4. 又如:泠人(伶人。古代乐人)
5. 姓

〈形〉

1. 清凉;冷清 [cool;cold and cheerless;deserted]
   1. 子能使子野尽为泠风乎?——《吕氏春秋·任地》
   2. 愿乘泠风去，直出浮云间。——李白《登太白峰》
2. 又如:泠冽(清凉，凉爽);泠然(寒凉;清凉);泠风(小风;和风)
3. 清澈 [clear]
   1. 泠泠七弦上，静听松风寒。——唐· 刘长卿《听弹琴》
4. 又如:泠波(清澈的水波)
5. 轻妙的样子 [light]
   1. 列子御风而行，泠然善也。——《庄子·齐物论》。注:“轻妙之貌。”
6. 又如:泠然(轻妙的样子)

〈动〉

1. 通“零”。落 [drop;fall]
   1. 同僚涕泠。——《冀州从事郭君碑》

〈常用词组〉泠泠　

国语词典

• 泠　líng　ㄌㄧㄥˊ　

〈形〉

1. 清澈、明净。
   1. 唐·韩愈〈和崔舍人咏月二十韵〉：「浩荡英华溢，萧疏物象泠。」
2. 声音清越。
   1. 《文选·陆机·文赋》：「文徽徽以溢目，音泠泠而盈耳。」
   2. 唐·李郢〈江亭春霁〉诗：「金磬泠泠水南寺，上方僧室翠微连。」
3. 清和、柔和。
   1. 《吕氏春秋·士容论·任地》：「子能使子之野尽为泠风乎？」

〈名〉

1. 以演戏为职业的人。
   1. 如：「泠人」。
2. 姓。如周代有泠州鸠。

〈动〉

1. 了然悟解。
   1. 《淮南子·修务》：「受教一言，精神晓泠。」
   2. 汉·高诱·注：「晓，明；泠，犹了也。」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤郞丁切，音靈。水名。【說文】水出丹陽宛陵，西北入江。

又關中有泠水。【水經注】泠水，出浮胏山。

又零陵有泠水。【水經注】泠水，南出九疑山，北流經泠道縣。

又桂陽曲江縣有泠水。【水經注】泠水出泠君山。

又淸泠，水名。【張衡·西京賦】耕父揚光於淸泠之淵。【註】在南陽西鄂山上。

又三江之水曰三泠。

又泠泠，水聲。【古樂府】山溜何泠泠。

又風聲。【宋玉·風賦】淸淸泠泠，愈病析酲。【莊子·逍遙遊】御風而行，泠然善也。

又音聲洋溢曰泠泠。【陸機·文賦】音泠泠而盈耳。

又泠風，和風，所以成穀也。【呂氏春秋辨士篇】師爲泠風。

又邑名。【左傳·哀二十五年】將適泠。

又麊泠，漢縣名，屬交趾郡。泠道，亦漢縣名，屬零陵郡。

又與伶通。【左傳·成九年】晉侯見鐘儀，問其族，曰：泠人也。【正義】泠氏世掌樂官而善，故後世名樂官爲伶官。

又【集韻】朗鼎切，音笭。水貌。

又靈年切，音蓮。毛長總結也。【周禮·天官·內饔】羊泠毛而毳羶。【註】泠音靈，徐邈音朗年反。

说文解字

水。出丹陽宛陵，西北入江。从水令聲。郎丁切

(泠)泠水。出丹陽宛陵。西北入江。丹陽郡宛陵、二志同。今安徽寧國府附郭宣城縣、漢故縣也。前志。宛陵下曰。淸水、西北至蕪湖入江。按許之泠水、卽班之淸水。應劭零陵泠道下注引說文此條。則應氏未知淸、泠異名同實也。泠水卽今宣城縣西六十里之靑弋江。元和郡縣志。靑弋水在宣州西九十九里。水道提綱曰。江水又東北爲蕪湖縣西北之魯港口。魯明江南匯旌德、太平、石埭、涇縣諸水。東北流。經宣城西北境曰靑弋江。折而西北流。經蕪湖城南而西北注之。是爲魯港口。此水三源。東南源出旌德南。南源出太平南。西南源出石埭西北。从水。令聲。郞丁切。十一部。按凡淸泠、用此字。凡樂工泠人、左傳用此字。

方言集汇

• 国际音标： liŋ˧˥
• 唐代读音： leng
• 日语读音： SATOSU
• 韩语罗马： LYENG
• 现代韩语： 령
• 越南语： lênh
• 客家话： [客英字典] lang1 [台湾四县腔] lang1 [客语拼音字汇] lin2 [宝安腔] lin2 lang2 [海陆腔] lang1
• 粤语： ling4
• 潮州话： 罗英5（龙）
• 近代音： 來母 庚青韻 平聲陽 靈小空；
• 中古音： 來母 青韻 平聲 靈小韻 郎丁切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：來母 青部 ；王力系统：來母 耕部 ；