渣

基本字义

1. 提出精华或汁流后剩的东西：～子。～滓。豆腐～。
2. 碎屑：干粮～儿。

外语翻译

• 英语：refuse, dregs, lees, sediment
• 德语：Abschaum (S)​,Bodensatz (S)​,Filtrationsrückstand (S, Tech)
• 法语：résidu,miette

详细解释

• 渣　zhā　

〈名〉

1. (形声。从水，查声。本义:渣滓，物质经提炼或使用后的残余部分)
2. 同本义 [dregs;offscouring;residue]
   1. 今人谓糟滓为苴作，侧加反，俗字作渣，乃沮之形变也。——章炳麟《新方言》
3. 又如:渣柜(方言。垃圾箱);油渣儿;豆腐渣;沉渣;废渣;炉渣;钢渣;麻渣;煤渣;蔗渣
4. 碎屑 [broken bits;crumbs;fragments]
   1. 若木于是乎倒覆，折扶桑而为渣。——《南齐书》
5. 又如:渣子(碎屑);渣渣(碎片;碎屑);面包渣儿

〈常用词组〉渣化　渣坑　渣口　渣土　渣滓　

国语词典

• 渣　zhā　ㄓㄚ　

〈名〉

1. 物质除去水分后所剩的部分。
   1. 如：「豆渣」、「甘蔗渣」。
2. 碎块、碎屑。
   1. 如：「饼干渣儿」。
3. 沉淀物。
   1. 如：「沉渣」。

• 渣　zhǎ　ㄓㄚˇ　

〈名〉

1. 块状物。
   1. 如：「煤渣子」、「炉灰渣儿」。

《康熙字典》

【廣韻】側加切【集韻】莊加切，𠀤音𣙁。水名。出義陽。與溠同。

又【集韻】助駕切，音乍。義同。　俗以此爲渣滓字。

说文解字

水。在漢南。从水差聲。荆州浸也。《春秋傳》曰：“脩涂梁溠。”側駕切

(溠)溠水。在漢南。職方氏曰。豫州、其浸波、溠。注云。春秋傳曰。楚子除道梁溠。營軍臨隨。則溠宜屬荆州。在此非也。按傳文見莊四年。職方荆州浸潁、湛。豫州浸波、溠。許書於湛曰豫浸。於溠曰荆浸。葢正經文之誤。與鄭說溠正同也。杜預曰。溠水在義陽厥縣西、東南入鄖水。釋例曰。厥縣西有漈水。源出縣北。從縣西、東南至隨縣。入鄖水。水經注曰。溠水、出隨縣西北黄山。南逕㵐西縣西。又東南、㵐水入焉。又東南逕隨縣故城西。又南流、注於溳。溳入夏水。方輿紀要曰。今溠水出德安府隨州西北二百里之栲栳山。東南流。至州北百十里。有魯城河流合焉。至安貢鎭入溳。水道提綱曰。漢水至漢川縣溳口塘北。有溠溳諸水、北自隨州南流。會德安府雲夢應城數縣水來注之。源流長五百餘里。玉裁謂職方謂爲一州之浸、正指溳溠合流長五百餘里而言也。从水。𢀩聲。側駕切。古音在五部。荆州浸也。春秋傳曰。脩涂梁溠。見上。

方言集汇

• 国际音标： tʂɑ˥
• 日语读音： ORI KASU
• 韩语罗马： SA
• 现代韩语： 사
• 客家话： [海陆腔] za1 [客语拼音字汇] za1 [台湾四县腔] za1 [客英字典] za1 [宝安腔] za1 [东莞腔] za1 [梅县腔] za1
• 粤语： zaa1
• 潮州话： za1
• 中古音： 照莊母 麻韻 平聲 樝小韻 側加切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：精母 模部 ；王力系统：莊母 魚部 ；