滌

基本字义

1. 洗濯。如：洗滌。《漢書·卷五十七·司馬相如傳上》：“相如身自著犢鼻褌，與庸保雜作，滌器於市中。”
2. 清掃。《詩經·豳風·七月》：“九月肅霜，十月滌場，朋酒斯饗，曰殺羔羊。”
3. 去除。如：從今以後，我要滌除惡習，奮發向上。《文選·張衡〈東京賦〉》：“進明德而崇業，滌饕餮之貪欲。”

外语翻译

• 英语：wash, cleanse, purify; sweep
• 德语：waschen, reinigen <书> (V)​,[bei RÜDENBERG,STANGE nur mit dem dritten und vierten Ton: di3, di4] , waschen, wässern
• 法语：nettoyer

国语词典

• 滌　dí　ㄉㄧˊ　

〈动〉

1. 洗濯。
   1. 如：「洗涤」。
   2. 《汉书·卷五七·司马相如传上》：「相如身自著犊鼻裈，与庸保杂作，涤器于市中。」
2. 清扫。
   1. 《诗经·豳风·七月》：「九月肃霜，十月涤场，朋酒斯飨，曰杀羔羊。」
3. 去除。
   1. 如：「从今以后，我要涤除恶习，奋发向上。」
   2. 《文选·张衡·东京赋》：「进明德而崇业，涤饕餮之贪欲。」

《康熙字典》

【唐韻】徒歷切【集韻】【韻會】亭歷切【正韻】杜歷切，𠀤音狄。【說文】洒也。【詩·豳風】十月滌場。【正義】洗器謂之滌。

又旱氣也。【詩·大雅】滌滌山川。

又煗風也。【歲華紀麗】風惟滌滌，木漸欣欣。

又浩酒也。【周禮·春官】司尊彝凡酒脩酌。【註】脩讀如滌。滌酌，以水和而泲之。今齊人名浩酒曰滌。

又養牲室也。【禮·郊特牲】帝牛必在滌三月。

又【集韻】徒弔切，音調。亦養牲室也。

又【韻補】叶毒藥切，音鐸。【班固·東都賦】紹百王之荒屯，因造化之盪滌。體元立制，繼天而作。

说文解字

洒也。从水條聲。徙歴切

(滌)洒也。皿部曰。盪、滌器也。引伸爲凡淸瀞之䛐。如七月傳曰。滌場、埽地。雲漢傳曰。滌滌、旱氣也。山無木、川無水是。从水。條聲。徒歷切。古音在二部。周禮條狼氏、樂記條蕩其聲、皆假條爲滌。周禮凡酒脩酌、假脩爲滌也。

方言集汇

• 国际音标： ti˧˥
• 唐代读音： dhek
• 日语读音： ARAU
• 韩语罗马： CHEK
• 现代韩语： 척
• 越南语： sạch
• 客家话： [海陆腔] tit8 [客语拼音字汇] tid6 [台湾四县腔] tit8 [梅县腔] tit7 [宝安腔] tit8 [客英字典] tit7
• 粤语： dik6
• 潮州话： 多英8（敌）
• 近代音： 透母 齊微韻 入聲作上聲 滌小空；
• 中古音： 定母 錫韻 入聲 荻小韻 徒歷切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：定母 沃部 ；王力系统：定母 覺部 ；