滴

基本字义

1. 液体一点一点地向下落：～眼药。～落。～翠。水～石穿（喻只要有恒心，不断努力，事情一定能成功，亦作“滴水穿石”）。～漏（漏壶）。
2. 一点一点向下落的液体：水～。汗～。
3. 量词，用于滴下的液体的数量：～水不漏。两～墨水。

外语翻译

• 英语：drip; drop of water
• 德语：Tropfen (S)​,tropfen
• 法语：goutter,goutte

详细解释

• 滴　dī　

〈动〉

1. (形声。从水，啇( dí)声。本义:液体一点一点落下来。成语:滴水成冰) 同本义 [drip]
   1. 滴，水注也。——《说文》
   2. 若何滴滴。——《列子·力命》
   3. 临岐别数子，握手泪再滴。——唐· 杜甫《发同谷县》
2. 又如:滴沥(水下滴);滴溜(涓滴的水);滴水(滴下来的水);滴溜当啷(不断下滴的样子)

〈名〉

1. 水点;点点下落的液体 [drop]。如:水滴;雨滴。也用以形容像水滴那样圆的物体。如:滴子(垂珠)

1. <象>

〈量〉

1. 多用于颗粒状滴下的液体 [drop]
   1. 十日不饮一滴浆。——王建《伤邻家鹦鹉词》
2. 又如:洒下几滴眼泪

〈常用词组〉滴翠　滴嗒，滴答　滴滴答答　滴滴涕　滴点　滴定　滴管　滴灌　滴剂　滴酒不沾　滴里耷拉　滴里嘟噜　滴沥　滴溜　滴溜溜　滴溜儿　滴漏　滴瓶　滴水不羼　滴水不漏　滴水成冰　滴水穿石　滴注　

国语词典

• 滴　dī　ㄉㄧ　

〈名〉

1. 点状的液体。
   1. 如：「水滴」、「雨滴」、「汗滴」。
2. 量词。计算液体下滴数量的单位。
   1. 如：「几滴雨」、「两滴眼泪」、「数滴汗水」。

〈动〉

1. 液体呈点状往下掉。
   1. 如：「汗水直往下滴。」、「滴上眼药水。」
   2. 南唐·李煜〈忆江南·多少泪〉词：「心事莫将和泪滴，凤笙休向月明吹。」
   3. 宋·陆游〈江上对酒作〉诗：「把酒不能饮，苦泪滴酒觞。」

《康熙字典》

【廣韻】都歷切【集韻】【韻會】【正韻】丁歷切，𠀤音的。【說文】水註也。【增韻】涓滴，水點。

又瀝下也。【王子年·拾遺記】香露滴瀝。　【廣韻】亦作𤁷。【法華經】作渧，與滳異。

说文解字

水注也。从水啻聲。都歴切

(滴)水注也。埤倉有渧字。讀去聲。卽滴字也。从水。啻聲。都歷切。十六部。

方言集汇

• 国际音标： ti˥
• 唐代读音： *dek
• 日语读音： SHITATARU SHIZUKU SHITATARI
• 韩语罗马： CEK
• 现代韩语： 적
• 越南语： nhích
• 客家话： [海陆腔] dit7 (din5) [东莞腔] dit7 [陆丰腔] dit7 [梅县腔] dit8 dit7 sit7 [台湾四县腔] dit7 (din5) [宝安腔] dit7 [客语拼音字汇] did5 did6 [客英字典] dit7
• 粤语： dik1
• 潮州话： dih4
• 近代音： 端母 齊微韻 入聲作上聲 的小空；
• 中古音： 端母 錫韻 入聲 的小韻 都歷切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：端母 錫部 ；王力系统：端母 錫部 ；