澇

基本字义

1. 雨水過多，被水淹，與“旱”相對：排～。抗旱防～。～災。

外语翻译

• 英语：inundate, flood; torrent
• 德语：überflutet, überschwemmte
• 法语：inondation

国语词典

• 澇　lào　ㄌㄠˋ　

〈名〉

1. 水灾。
   1. 如：「防旱防涝」。
   2. 《三国志·卷一六·魏书·郑浑传》：「郡界下湿，患水涝，百姓饥乏。」
   3. 唐·丁仙芝〈赠朱中书〉诗：「十年种田滨五湖，十年遭涝尽为芜。」
2. 大的水波。
   1. 《文选·木华·海赋》：「飞涝相磢，激势相沏。」
   2. 唐·李善·注：「涝，大波也。」
   3. 唐·宋昱〈樟亭观涛〉诗：「激流起平地，吹涝上侵空。」

《康熙字典》

【廣韻】魯刀切【集韻】【韻會】【正韻】郞刀切，𠀤音勞。水名。【說文】水出扶風鄠北。亦作潦。【司馬相如·上林賦】酆鎬潦潏。【註】潦，卽澇水。

又灘名。【水經注】漢水，又東謂之澇灘。

又大波也。【木華·海賦】飛澇相磢。

又【廣韻】盧皓切【集韻】魯晧切，𠀤音老。義同。

又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤郞到切，勞去聲。義同。一曰淹也。

说文解字

水。出扶風鄠，北入渭。从水勞聲。魯刀切

(澇)澇水。出右扶風鄠。北入渭。右扶風鄠、見邑部。上林賦曰。終始灞滻。出入涇渭。酆鎬潦潏。紆餘委蛇。經營乎其內。蕩蕩乎八川。分流相背而異態。潘岳關中記曰。涇、渭、灞、滻、酆、鎬、潦、潏、所謂八川。李善曰。潦卽澇水也。水經曰。渭水、又東過槐里縣南。又東、澇水從南來注之。今陝西西安府鄠縣縣西三里、澇水出南山澇谷。北流經故萯陽宫。西入長安縣畍。入渭。故曰北入渭。水道提綱曰。渭水東經鄠縣北境、咸陽縣城東南。又東北有豐水自西來。合諸水北流注之。諸水者、澇水、滈水、潏水。从水。勞聲。魯刀切。二部。史、漢、文𨕖皆作潦。惟封禪書正作澇。按今用爲旱澇字。

方言集汇

• 国际音标： lɑu˥˧
• 日语读音： OONAMI
• 客家话： [海陆腔] lau2 lau5 [宝安腔] lan2 | lau5 [台湾四县腔] lau2 lau5 [梅县腔] lau5 [客语拼音字汇] lau2 lau2 lo2 lo2 [东莞腔] lau3 [客英字典] lau5
• 粤语： lou6
• 潮州话： lau3
• 近代音： 來母 蕭豪韻 平聲陽 牢小空；來母 蕭豪韻 去聲 澇小空；
• 中古音： 來母 豪韻 平聲 勞小韻 魯刀切 一等 開口；來母 号韻 去聲 嫪小韻 郎到切 一等 開口；來母 晧韻 上聲 老小韻 盧晧切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：來母 豪部 ；王力系统：來母 宵部 ；