澨

基本字义

1. 堤岸。
2. 〔～水〕古河名。
3. 水边地，涯岸：“夕济兮西～。”

外语翻译

• 英语：shore; river in Hubei
• 德语：Ufer (S)
• 法语：rive,rivage,(nom d'une rivière)​

详细解释

• 澨　shì　

〈名〉

1. 水名 [Shi River]。在湖北省境
   1. 过三澨，至于 大别。——《书·禹贡》。 左传:“句澨、雍澨、薳澨，其地在今湖北襄阳府宜城县北。”
2. 水边 [waterside]
   1. 澨，埤增水边土人所止者也。从水，筮者。——《说文》
   2. 则决睢澨。——《左传·成公十五年》。注:“水涯也。”
   3. 夕济兮西澨。——《楚辞·湘夫人》
   4. 方舆之内，山陬海澨，丽土之毛，足以活人者多矣。——明· 徐光启《甘薯疏序》

〈常用词组〉

国语词典

• 澨　shì　ㄕˋ　

〈名〉

1. 堤防。
   1. 《说文解字·水部》：「澨，埤增水边土，人所止者。」
2. 水边、岸边。
   1. 《楚辞·屈原·九歌·湘夫人》：「朝驰余马兮江皋，夕济兮西澨。」
   2. 《文选·潘岳·秋兴赋》：「泉涌湍于石间兮，菊扬芳于崖澨。」
3. 河川名。即澨水。源出于今大陆地区湖北省京山县的潼泉山，东流入汉水。

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤時制切，音誓。【說文】𡌨增水邊，土人所止者。【楚辭·九歌】夕濟兮西澨。

又水名。【書·禹貢】過三澨，至于大別。

又【集韻】以制切，音曳。義同。

又【韻補】叶食列切，音舌。【江淹·擬古詩】身名竟誰辨，圖史終磨滅。且汎桂水湖，映月遊海澨。

说文解字

埤增水邊土。人所止者。从水筮聲。《夏書》曰：“過三澨。”時制切

(澨)埤增水邊土、人所止者。土部曰。埤、增也。增、益也。酈善長曰。左傳文十六年。楚軍次於句澨。定四年。左司馬戍敗吳師於雍澨。昭二十三年。司馬薳越縊於薳澨。服䖍或謂之邑、又謂之地。京相璠、杜預亦云。水際及邊地名也。今南陽淯陽二縣之閒淯水之濱、有南澨北澨矣。从水。筮聲。筮小篆作？。時制切。十五部。夏書曰。過三澨。禹貢文。水經曰。三澨地在南郡邔縣北沱。酈注云。地說曰。沔水東行過三澨。合流觸大別山阪。故馬融、鄭玄、王肅、孔安國等咸以爲三澨水名也。惟許愼說異。按水經釋爲地、與許合。水經者、或謂桑欽所作。然則許正用孔氏古文尚書說也。

方言集汇

• 国际音标： ʂʅ˥˧
• 日语读音： TSUKIJI
• 韩语罗马： SE
• 现代韩语： 서
• 客家话： [台湾四县腔] sii5 ci5 [客英字典] chi5 [海陆腔] shi6 chi6 [梅县腔] chii5 chi5
• 粤语： sai6
• 潮州话： si7
• 中古音： 禪母 祭韻 去聲 逝小韻 時制切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：定母 曷部 ；王力系统：禪母 月部 ；