煥

基本字义

1. 同“焕”。

外语翻译

• 英语：shining, brilliant, lustrous
• 德语：glänzend
• 法语：brillant

国语词典

• 煥　huàn　ㄏㄨㄢˋ　

〈副〉

1. 光彩、鲜明、显露的样子。
   1. 如：「焕然一新」、「容光焕发」。
   2. 晋·潘尼〈安石榴赋〉：「遥而望之，焕若随珠耀重川。」

《康熙字典》

〔古文〕烉【唐韻】呼貫切【廣韻】火貫切【集韻】【韻會】【正韻】呼玩切，𠀤音喚。【說文】火光也。

又【玉篇】明也。【論語】煥乎其有文章。

又叶許縣切，音絢。【徐幹·齊都賦】雕琢有章，灼爛明煥。生民以來，非所視見。【玉篇】亦作奐。

说文解字

火光也。从火奐聲。呼貫切文六　新附

方言集汇

• 国际音标： xuan˥˧
• 唐代读音： xuɑ̀n
• 日语读音： AKIRAKA
• 韩语罗马： HWAN
• 现代韩语： 환
• 客家话： [海陆腔] fon5 fan5 [宝安腔] fon3 [陆丰腔] fon6 [梅县腔] fon5 [台湾四县腔] fon5 fan5 [东莞腔] won3 [客语拼音字汇] fon4 [客英字典] fon5 fan5
• 粤语： wun6
• 近代音： 曉母 桓歡韻 去聲 喚小空；
• 中古音： 曉母 換韻 去聲 喚小韻 火貫切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：曉母 寒部 ；王力系统：曉母 元部 ；