爐

基本字义

1. 见“炉”。

外语翻译

• 英语：fireplace, stove, oven, furnace
• 德语：Herd, Küchenherd (S)​,Ofen, Kessel (S)​,Lu (Eig, Fam)
• 法语：fourneau,four

国语词典

• 爐　lú　ㄌㄨˊ　

〈名〉

1. 供燃烧用的设备、器具。
   1. 如：「电炉」、「围炉」、「瓦斯炉」。
   2. 宋·王安石〈夜直〉诗：「金炉香烬漏声残，翦翦轻风阵阵寒。」

《康熙字典》

【玉篇】洛乎切，音盧。火爐也。【范致能詩】何如田舍火爐頭。

说文解字

飯器也。从皿𧇄聲。𥃈，籒文盧。洛乎切

(盧)盧、飯器也。？部曰。？盧、飯器。以桺爲之。士昏禮注曰。笲、竹器而衣者。如今之筥、𥬔籚矣。筥、𥬔籚二物相似。𥬔籚卽？盧也。方言。𥰠、趙魏之郊謂之去𥰠。注。盛飯筥也。錢氏大昕曰。去𥰠卽？盧也。从皿。𧆣聲。洛乎切。五部。

(𥃈)籒文盧。

方言集汇

• 国际音标： lu˧˥
• 唐代读音： *lo
• 日语读音： IRORI
• 韩语罗马： LO
• 现代韩语： 노 로
• 越南语： chùa lô
• 客家话： [陆丰腔] lu3 [客语拼音字汇] lu2 [海陆腔] lu2 [东莞腔] lu2 [沙头角腔] lu2 [宝安腔] lu2 [台湾四县腔] lu2 [梅县腔] lu2 [客英字典] lu2
• 粤语： lou4
• 近代音： 來母 魚模韻 平聲陽 盧小空；
• 中古音： 來母 模韻 平聲 盧小韻 落胡切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：來母 模部 ；王力系统：來母 魚部 ；