珥

基本字义

1. 用珠子或玉石做的耳环。
2. 剑柄上端像两耳的突出部分。
3. 插戴：～笔（古代史官、谏官入朝插笔于冠侧，以便随时记录、写作）。～貂。
4. 日、月两旁的光晕：日～。月～。

外语翻译

• 英语：ear ornament; stick, insert
• 法语：boucles d'oreilles de jade ou de pierre précieuse,poignée d'épée en forme d'oreilles,halo autour de la Lune ou du Soleil

详细解释

• 珥　ěr　

〈名〉

1. 中国古代的珠玉耳饰 [ear-ornaments(of jade or pearl)]
   1. 珥，珠在珥也。耳珰垂珠者曰珥。——《苍颉篇》。按，玉之似珠圆者。”
   2. 傅玑之珥。——《史记·李斯传》
   3. 设笄珥。——《列子·周穆王》
2. 日、月两旁的光晕，即位于太阳或月亮两侧并凸向太阳或月亮的光弧，与虹的片段相似，与晕相切 [tangent arch]
   1. 月晕有两珥，白虹贯之。——《隋书》
3. 即日珥 [prominence(solar prominence)]
   1. 珥，气在日两旁之名也。珥，耳也，言似人耳之在两旁也。——《释名·释天》
4. 剑鼻 [ears(of the sword)]
   1. 抚长剑兮玉珥。——屈原《楚辞》

〈动〉

1. 贯耳 [pierce the ear]
   1. 神人珥两黄蛇。——《山海经·大荒东经》。注:“以蛇贯耳也。”
2. 又如:珥貂(帽旁插貂尾为饰，借指做贵官);珥笔(珥彤。入朝的官员帽插笔，以便随时记录)
3. 戴;插 [insert;weir]
   1. 七叶珥汉貂。——左思《咏史诗》
4. 又如:珥笔(史官。谏官或近臣侍从，把笔插在帽子上，以便随肘记录)
5. 通“衈”。古祭礼杀牲取血，以涂祭社器 [dye with blood]
   1. 以岁时序其祭祀及其祈珥。——《周礼·春官·肆师》
   2. 常珥于社稷，祈于五祀。——《周礼·夏官·小子》

〈常用词组〉

国语词典

• 珥　ěr　ㄦˇ　

〈名〉

1. 用珠玉作成的耳环。
   1. 《汉书·卷六五·东方朔传》：「主乃下殿，去簪珥，徒跣。」
   2. 晋·张华〈轻薄篇〉：「簪珥咸堕落，冠冕皆倾邪。」
2. 剑柄上突出似两耳的部分。
   1. 《楚辞·屈原·九歌·东皇太一》：「抚长剑兮玉珥，璆锵鸣兮琳琅。」
3. 日、月周围的光晕。
   1. 《吕氏春秋·季夏纪·明理》：「其日有斗蚀，有倍僪，有晕珥。」
   2. 《隋书·卷二一·天文志下》：「月晕有两珥，白虹贯之。」

〈动〉

1. 插、戴。
   1. 《文选·曹植·求通亲亲表》：「安宅京室，执鞭珥笔。」
   2. 《新唐书·卷二二○·东夷传·高丽传》：「大臣青罗冠，次绛罗，珥两鸟羽。」
2. 吐。
   1. 《淮南子·天文》：「鲸鱼死而彗星出，蚕珥丝而商弦绝。」
3. 古代狩猎时依割取兽耳的数目呈报功绩。
   1. 《周礼·地官·山虞》：「植虞旗于中，致禽而珥焉。」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】仍吏切【正韻】而至切，𠀤音餌。【說文】瑱也。【徐曰】瑱之狀，首直而末銳，以塞耳。【玉篇】珠在耳。【韻會】一名耳璫。【史記·外戚世家】夫人脫簪珥叩頭。【前漢·東方朔傳】迺下殿去簪珥。【註】珥，音餌。珠玉飾耳者也。

又【博雅】劒珥謂之鐔。【楚辭·九歌】撫長劎兮玉珥，璆鏘鳴兮琳琅。【註】珥，音餌。

又同咡。【淮南子·覽㝠訓·蠶咡絲而商弦絕註】咡，或作珥，弄絲于口也。

又插也。【左思詩】七葉珥漢貂。【通典】漢侍中插左，常侍插右。

又日旁氣也。【前漢·天文志】抱珥𧈫蜺。【註】孟康曰：皆日旁氣也。珥形點黑也。如淳曰：凡氣在日上爲冠爲戴，在旁直對爲珥。

又【周禮·地官·山虞】致禽而珥焉。【註】珥者，取禽左耳以效功也。

又與衈同。【周禮·春官·肆師】以歲時序其祭祀，及其祈珥。【註】珥當爲餌。鄭曰：珥，當爲衈。祈衈者，釁禮之事。

又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤忍止切，音耳。義同。

又【集韻】如蒸切，音仍。割牲以釁也。引周禮，珥于社稷。○按《夏官·小子》掌珥于社稷。《鄭註》珥當爲衈。今从玉。

说文解字

瑱也。从玉耳，耳亦聲。仍吏切

(珥)瑱也。戰國策。孟嘗君進五珥。以請立后。李斯上書曰。宛珠之簪。傅璣之珥。从耳。耳亦聲。仍吏切。一部。

方言集汇

• 国际音标： ɚ˨˩˦
• 日语读音： MIMIDAMA MIMIKAZARI HIGASA
• 韩语罗马： I
• 现代韩语： 이
• 越南语： yến nhẹ
• 客家话： [客英字典] ngi3 [台湾四县腔] ngi3 [客语拼音字汇] ngi3 [海陆腔] ngi3 [梅县腔] ngi3
• 粤语： ji6 nei6
• 潮州话： ri7
• 近代音： 日母 支思韻 上聲 爾小空；
• 中古音： 日母 志韻 去聲 餌小韻 仍吏切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：泥母 咍部 ；王力系统：日母 之部 ；