祊

基本字义

1. 古代在宗庙门内举行的祭祀：“设祭于堂，为～乎外。”
2. 古代在宗庙门内设祭的地方：“祝祭于～。”
3. 中国春秋邑名，今山东省费县东南。

1. 古通“方”，指四方之祭。

外语翻译

• 英语：river in Shandong; space inside
• 法语：autel de sacrifice à l'entrée d'un temple

详细解释

• 祊　bēng　

〈名〉

1. 古代称宗庙之门。亦指庙门内设祭之处 [sacrificial place in temple]
   1. 为祊乎外。——《礼记·祀器》
   2. 祊之于东方失之矣。——《礼记·郊特牲》
   3. 祝祭于祊。——《诗·小雅·楚茨》。傳:“门内也。”按，祭于庙门曰祊，故庙门曰祊
2. 指正祭毕后于次日举行的绎祭 [next memorial ceremony]
   1. 设祭于堂，为祊乎外。——《礼记·礼器》
3. 古邑名。春秋郑国祭祀泰山时的汤沐之邑。在山东省费县东南 [Beng town]
   1. 郑伯使 宛来归 祊。——《左传·隐公八年》
4. 河名 [Beng Rive]，在山东省

〈常用词组〉

国语词典

• 祊　bēng　ㄅㄥ　

〈名〉

1. 门内旁边设祭处。
   1. 《诗经·小雅·楚茨》：「祝祭于祊，祀事孔明。」
2. 正祭次日，祭先祖于庙门内之旁称为「祊」。
   1. 《礼记·礼器》：「设祭于堂，为祊乎外。」
   2. 汉·郑玄·注：「祊祭，明日之绎祭也。谓之祊者，于庙门之旁，因名焉。」
3. 地名。春秋时鲁邑。在今大陆地区山东省费县东南。

《康熙字典》

【集韻】【韻會】晡橫切【正韻】補耕切，𠀤音閍。【說文】作𥛱。从示，彭聲。或从方，門內祭先祖，所以彷徨也。【詩·小雅】祝祭于祊。【傳】祊，門內也。孝子不知神之所在，使祝博求之門內之旁，待賓客處也。【禮·禮器】設祭於堂，爲祊乎外。【註】祊，明曰繹祭也。謂之祊者，於廟門之旁，因名焉。【疏】祊有二義，一正祭時，祭神於廟，復求神於廟門內。一明日繹祭時，設饌於廟門外西室。

又邑名。【春秋·隱八年】鄭伯使宛來歸祊。【註】祊，鄭祀泰山之邑，在琅邪費縣東南。

又通邴。【公羊傳·隱八年】作來歸邴。【註】彼命反，又音丙。

又叶補光切，音邦。【詩·小雅】祝祭于祊，與下祀事孔明叶。明音芒。　【正字通】周禮大司馬，中秋敎治兵，羅弊致禽以祀祊。鄭註：祊，當爲方，主祭四方，報成萬物。引《詩》：以社以方。據此是《周禮》方譌作祊，非方祊同也。《字彙》祊音方，合方、祊爲一字，誤。

说文解字

方言集汇

• 国际音标： pəŋ˥; fɑŋ˥
• 日语读音： MATSURI
• 韩语罗马： PHAYNG
• 现代韩语： 팽
• 客家话： [台湾四县腔] fong1 [客英字典] fong1 [海陆腔] fong1
• 粤语： bang1
• 中古音： 幫母 庚韻 平聲 閍小韻 甫盲切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：幫母 唐部 ；王力系统：幫母 陽部 ；