祔

基本字义

1. 奉新死者的木主于祖庙与祖先的木主一起祭祀：“卒哭，明日以其班～。”
2. 合葬：“周公盖～。”

外语翻译

• 英语：worship one's ancestors; entomb
• 法语：culte des ancêtres

详细解释

• 祔　fù　

〈名〉

1. 祭名。原指古代帝王在宗庙内将后死者神位附于先祖旁而祭祀 [ancient sacrifices to ancestors]
   1. 卒哭明日以其班祔。——《仪礼·既夕礼》
2. 又如:祔主(以死者神位附祭于先祖);祔祀(在祖庙内后死者附于先灵下合祭);祔庙(祔祭后死者于先祖之庙)

〈动〉

1. 合葬 [bury in the same tomb]。如:祔穴(合葬的墓穴);祔葬(合葬);祔窆(合葬);祔次(合葬的序列)

〈常用词组〉

国语词典

• 祔　fù　ㄈㄨˋ　

〈动〉

1. 奉新死者的神主入庙，与先祖合祭。
   1. 《说文解字·示部》：「祔，后死者合食于先祖。」
   2. 《左传·僖公三十三年》：「凡君薨，卒哭而祔。」
   3. 《明史·卷一五·孝宗本纪》：「己酉，宪宗神主祔太庙。」
2. 子孙的棺木附葬在祖坟里。
   1. 《南史·卷五三·梁武帝诸子传·豫章王综传》：「后梁人盗其柩来奔，武帝犹以子礼祔葬陵次。」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤符遇切，音附。祭名。【說文】後死者合食於先祖。【禮·檀弓】以吉祭易喪祭，明日祔於祖父。

又合葬亦曰祔。【禮·檀弓】周公蓋祔。【註】謂合葬自周公以來始。

又孔子曰：衞人之祔也離之，魯人之祔也合之，善夫。　或省作付。【周禮·春官】大祝付練祥。【註】付當爲祔，祭先王以祔後死者。

说文解字

後死者合食於先祖。从示付聲。符遇切

(祔)後死者合食於先祖。士虞禮。卒哭。明日以其班祔。春秋左氏傳曰。凡君薨。卒哭而祔。祔而作主。特祀於主。蒸嘗禘於廟。春秋榖梁傳曰。作主壞廟有時日於練焉。士虞禮注與穀梁同。从示。付聲。符遇切。古音在第四部。

方言集汇

• 国际音标： fu˥˧
• 日语读音： AWASEMATSURU
• 韩语罗马： PWU
• 现代韩语： 부
• 客家话： [客英字典] fu5 [台湾四县腔] fu5 [海陆腔] fu5
• 粤语： fu6
• 中古音： 奉母 遇韻 去聲 附小韻 符遇切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：並母 侯部 ；王力系统：並母 侯部 ；