秕

基本字义

1. 子实不饱满：～子（不饱满的子实）。～糠（秕子和糠，喻没有价值的东西）。
2. 坏，不良：～政（不良的政治措施）。
3. 古同“纰”，纰谬。

外语翻译

• 英语：empty grain or rice husk, chaff
• 德语：siehe 粃pi3, auch bi3

详细解释

• 秕　bǐ　

〈名〉

1. 中空或不饱满的谷粒 [blighted grain]
   1. 秕，不成粟也。从禾，比声。——《说文》
   2. 用秕稗也。——《左传·定公十年》。注:“谷不成者。今苏俗呼谷不充者曰瘪谷，盖即此字。字亦以粃为之。”
2. 又如:秕稗(秕与稗。喻败坏无用之物);秕蠹(瘪谷和蠹虫。比喻不良、有害之物);秕粮(稗草)

〈形〉

1. 坏，恶 [evil]。如:秕僻(比喻政事和教化的不善);秕政(弊政，指不良的有害的政治措施)

〈动〉

1. 败坏 [ruin;undermine]。如:秕敝(败坏，破旧);秕僻(邪僻败坏)

〈常用词组〉秕谷　秕糠　秕子　

国语词典

• 秕　bǐ　ㄅㄧˇ　

〈名〉

1. 谷类植物所结的果实，虚有外壳，里面却是中空的，称为「秕」或「秕谷」。
   1. 《说文解字·禾部》：「秕，不成粟也。」
   2. 《书经·仲虺之诰》：「若苗之有莠，若粟之有秕。」
   3. 宋·苏轼〈稼说〉：「故富人之稼常美，少秕而多实，久藏而不腐。」

〈形〉

1. 谷物中空不饱满的。
   1. 如：「秕子」。
2. 不好的、有名无实的。
   1. 如：「秕政」。

《康熙字典》

【唐韻】𤰞履切，音𠤎。不成粟也。【書·仲虺之誥】若粟之有秕。【左傳·定十年】夾谷之會，孔丘曰：若其不具用秕𥟑也。【註】秕，穀不成者。

又喩穢也。【後漢·安帝贊】秕我王度。

又【集韻】【韻會】𠀤補履切，音比。

又【集韻】頻脂切，音毗。義𠀤同。　或作粃。【莊子·逍遙遊】塵垢粃糠。【註】粃糠猶煩碎。　或省作𥝓。

说文解字

不成粟也。从禾比聲。卑履切

(秕)不成粟也。按不成粟之字从禾。惡米之字从米。而皆比聲。此其別也。左傳。若其不具。用秕粺也。杜云。秕、穀不成者。僞古文云。若粟之有秕。吕覽云。凡禾之患。不俱生而俱死。是以先生者美米。後生者多秕。是故其耨也。長其兄而去其弟。按今俗𧦝穀之不充者曰？。補結切。卽秕之俗音俗字也。引伸之凡敗者曰秕。漢書曰。秕我王度。从禾。比聲。卑履切。十五部。

方言集汇

• 国际音标： pi˨˩˦
• 日语读音： SHIINA
• 韩语罗马： PI
• 现代韩语： 비
• 客家话： [客英字典] bi3 pi3 [海陆腔] bi3 pi3 [宝安腔] bi3 [台湾四县腔] bi3 pi3 [梅县腔] bi3 pi1 [东莞腔] pi3 [客语拼音字汇] bi3 pi1
• 粤语： bei2
• 潮州话： bi2
• 近代音： 滂母 齊微韻 上聲 痞小空；
• 中古音： 幫母 旨韻 上聲 匕小韻 卑履切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：幫母 灰部 ；王力系统：幫母 脂部 ；