箇

基本字义

1. 量词。➊用于计算长条形的东西，相当于“枚”。《六書故•植物三》引唐本《説文》：“箇，竹枚也。今或作个，半竹也。”《史記•貨殖列傳》“竹竿萬个”唐司馬貞索隱引《釋名》：“竹曰箇，木曰枚。”《禮記•少儀》：“大牢則以牛左肩臂臑折九箇，少牢則以羊左肩七箇，犆豕則以豕左肩五箇。”➋泛用以计物数，相当于“個”。唐杜甫《絶句四首》之三：“兩箇黄鵰鳴翠柳，一行白鷺上青天。”《金史•食貨志五》：“温柑七千箇，橘子八千箇。”《古今小説•汪信之一死救全家》：“手下跟隨的，不上二十箇人。”
2. 代词。➊表示指示，相当于“这”、“那”。《廣韻•箇韻》：“箇，凡也。”唐李白《秋浦歌十七首》之十五：“白髮三千丈，緣愁似箇長。”宋賀鑄《鶴沖天》：“箇處頻回首。錦坊西去，期約武陵溪口。”➋表示泛指，相当于“什么”。宋朱淑貞《夏枕自詠》：“起來無箇事，纖手弄清泉。”
3. 助词。➊用在谓词后面，相当于“地”。唐韓愈《盆池五首》之一：“老翁真箇似童兒，汲水埋盆作小池。”宋朱敦儒《鵲橋仙•和李易安金魚池蓮》：“輕風冷露夜深時，獨自箇，凌波直上。”也可构成短语充当谓语。唐齊己《水鶴》歸路分明箇，飛鳴即可聞。”宋周邦彦《迎春樂•檇妓》趁歌停舞罷來相就，醒醒箇，無些酒。”➋用在量词“些(儿)”后面，相当于“的"。五代李煜《一斛珠》：“晚妝初過，沈檀輕注些兒箇。”宋辛棄疾《小重山•茉莉》：“略開些箇未多時，窗兒外，却早被人知。”➌加在时间词后。宋蘇軾《蝶戀花》：“苦被多情相折挫。病緒厭厭，渾似年時箇。”➍与动词或短语结合构成名词性词组充当谓语。元關漢卿《寶娥寃》第四折：“當日問官要打俺婆婆，我怕她年老受刑不起，因此喒認做藥死公公，委實是屈招箇。”
4. 姓。《萬姓統譜•箇韻》：“箇氏，見《姓苑》。”

外语翻译

• 英语：numerary adjunct, piece; single
• 德语：historische Variante von 個
• 法语：individuel,(classificateur pour les personnes et de nombreuses choses)​,taille,complément numéraire,pièce,unique

国语词典

• 箇　　　

1. 「個 」的异体字。

• 箇　gè　ㄍㄜˋ　

1. 参见「箇舊縣 」条。→「個」的异体字（03968）​

《康熙字典》

【廣韻】古賀切【集韻】【韻會】居賀切。【正韻】古荷切，𠀤音吤。數也。

又【揚子·方言】箇，枚也。【郭註】爲枚數也。【荀子·議兵篇】負矢五十箇。　【集韻】亦作个、介。俗作個。

说文解字

竹枚也。从竹固聲。古賀切

(箇)竹枚也。竹梃自其徑直言之，竹枚自其圜圍言之，一枚謂之一箇也。方言曰：箇，枚也。从竹固聲。古賀切。按古音在五部。

(个)箇或作个，半竹也。各本無，見於六書故所引唐本。按竝則爲竹，單則爲个。竹字象林立之形，一莖則一个也。史記：木千章，竹竿萬个。正義引釋名：竹曰个，木曰枚。今釋名佚此語。經傳多言个，大射、士虞禮、特牲饋食禮注皆云：个猶枚也。今俗或名枚曰個，音相近。又云：今俗言物數有云若干個者此讀。然經傳个多與介通用。左氏或云一个行李，或云一介行李，是一介猶一个也。介者，分也。分則有閒，閒一而巳，故以爲一枚之偁。方言曰：介特也是也。閒之外必㒳分，故曰介居二大國之閒。月令左介右介，是其義也。○又按支下云：从手持半竹。卽个爲半竹之證。半者，物中分也。半竹者，一竹㒳分之也。各分其半，故引伸之曰左个右个。竹从二个者，謂竹易分也。分曰个，因之㮯者亦曰个。

方言集汇

• 国际音标： kɤ˥˧
• 唐代读音： gɑ̀
• 日语读音： KO KA
• 韩语罗马： KAY
• 现代韩语： 개
• 越南语： cá
• 客家话： [海陆腔] gai5 go3 [梅县腔] ke.5 gai5 [客英字典] gai5 [陆丰腔] gai5 [台湾四县腔] gai5 ge5 go3 [客语拼音字汇] go4 [宝安腔] go5 gai5
• 粤语： go3
• 潮州话： gai5 go6
• 近代音： 見母 歌戈韻 去聲 箇小空；
• 中古音： 見母 箇韻 去聲 箇小韻 古賀切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 歌部 ；王力系统：見母 歌部 ；